Análisis crítico del Manual para la Asignación de Compensaciones por Pérdida de Biodiversidad

Yurshell Yanishey Rodríguez Hooker; Fernando Panesso Jiménez; Patricia Julia Beatriz Esquivel Parra

Ayuda

Análisis crítico del Manual para la Asignación de Compensaciones por Pérdida de Biodiversidad

Rodríguez-Hooker, Yurshell Yanishey ^[1] ; Panesso-Jiménez, Fernando ^[2] ; Esquivel-Parra, Patricia Julia Beatriz ^[3]
1. [1] Universidad Nacional de Colombia
  
  Universidad Nacional de Colombia
  
  Colombia
2. [2] Universidad de Nariño
  
  Universidad de Nariño
  
  Colombia
3. [3] Cooperativa Multiactiva Los Comunes – COOLMUNES – Tulúa - Colombia
Mostrar afiliaciones +
Localización: Libre Empresa, ISSN-e 1657-2815, Vol. 18, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Libre Empresa)
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Análise Crítica do Manual de Alocação de Compensação por Perda de Biodiversidade
- Critical Analysis of the Manual for the Allocation of Compensation for Biodiversity Loss
Enlaces
- Texto completo (pdf)
Resumen
- español
  Propósito de este artículo es analizar críticamente el Manual para la Asignación de Compensaciones por Pérdida de Biodiversidad. Se encontró que el Manual es una apuesta instrumental por la mercantilización de la naturaleza. Este asigna mayor prioridad a intereses particulares que a la protección del medio ambiente en general. El Manual está concebido para compensar las pérdidas de biodiversidad, pero no prioriza la conservación. Los procesos de deterioro y fragmentación de los ecosistemas, y la consecuente pérdida de biodiversidad, han sido poco analizados en Colombia y, en particular, en la región andina.
- English
  F.R. 20/10/2021 F.A. 20/12/2021 The purpose of this article is to critically analyze the Manual for the Allocation of Compensation for Biodiversity Loss. It was found that the Manual is an instrumental bid for the commodification of nature.
  
  It assigns greater priority to particular interests than to the protection of the environment in general. The Manual is designed to compensate for biodiversity losses, but does not prioritize conservation. The processes of ecosystem deterioration and fragmentation, and the consequent loss of biodiversity, have been little analyzed in Colombia and, in particular, in the Andean region.
- português
  O objetivo deste artigo é analisar criticamente o Manual de Alocação de Indenização por Perda da Biodiversidade. Descobriu-se que o Manual é uma proposta instrumental para a mercantilização da natureza. Ela atribui maior prioridade a interesses particulares do que à proteção do meio ambiente em geral. O Manual foi projetado para compensar as perdas de biodiversidade, mas não prioriza a conservação. Os processos de deterioração e fragmentação dos ecossistemas, e a consequente perda de biodiversidade, foram pouco analisados na Colômbia e, em particular, na região andina.