Resumen de O papel da capacidade tecnológica para a internacionalização da firma e sucesso de novos produtos: Uma revisão sistemática da literatura

Rodrigo Marques de Almeida Guerra, Maria Emilia Camargo

• English

  The constant changes in the existing corporate environment require organizations to submit high speed to adapt to hypercompetitive scenarios. Technological capability can promote company internationalization as it enables the formation of strategic partnerships, investment in R&D, resource sharing, technology transfer, and economies of scale. The aim of this article is to conduct a systematic review of the literature on the role of technological capability in company internationalization and new product success (NPS). It was therefore necessary to analyze 87 articles obtained from four databases. The survey results suggest that technological capability can be used as a moderating variable; technological capability is considered an important element of economic growth; it facilitates company internationalization; can provide NPS; technology transfer assists the formation of technological capability through the tacit knowledge, skills, and competencies of staff; as a rule, export companies have greater technological capabilities. Finally, a theoretical framework, study limitations, and suggestions for future research are proposed.

• português

  As constantes mudanças existentes no ambiente corporativo exigem que as organizações apresentem alta velocidade de adaptação aos cenários hipercompetitivos. A capacidade tecnológica pode favorecer a internacionalização da empresa, uma vez que possibilita a formação de parcerias estratégicas, investimento em P&D, compartilhamento de recursos, transferência de tecnologia e economia de escala. O objetivo deste artigo é realizar uma revisão sistemática da literatura sobre o papel da capacitação tecnológica para a internacionalização da empresa e sucesso de novos produtos. Para tanto, foi necessário analisar 87 artigos obtidos a partir de quatro bases de dados. Os resultados da pesquisa sugerem que a capacidade tecnológica pode ser utilizada como variável moderadora; capacidade tecnológica é considerada um importante elemento de crescimento econômico; facilita a internacionalização da empresa; pode proporcionar o sucesso de novos produtos; a transferência de tecnologia auxilia na formação de capacidade tecnológica, por meio do conhecimento tácito, habilidades e competências dos funcionários; em regra, empresas exportadoras apresentam maior capacidade tecnológica. Por fim, foi proposto um framework teórico, limitação do estudo e sugestões para pesquisas futuras.