Resumen de Nuevas tecnologías en el diagnóstico periodontal. I. Métodos clínicos y radiológicos

Luz María Herrera Ureña, J.I. Herrera Ureña, F.J. Alández Chamorro, Miguel Carasol Campillo, B. Noguerol Rodríguez

• español

  El diagnóstico periodontal está sufriendo cambios importantes en los últimos años como consecuencia de la necesidad de aumentar la sensibilidad, especificidad y valor predictivo de los indicadores clínicos que utilizamos. Innovaciones clínicas como sondas electrónicas de presión controlada y constante como Interprobe, Sonda Florida, Sonda Toronto o Sonda Foster-Miller, etc. han permitido mejorar la reproductibilidad en mediciones múltiples. La movilidad dentaria se puede medir con una sensibilidad cinco veces mayor utilizando el Periotest, aparato que aplica una percusión múltiple, midiendo la capacidad amortiguadora del ligamento periodontal. La medición de la temperatura que se ha demostrado asociada a periodos de destrucción periodontal activa, es otro parámetro útil en diagnóstico periodontal, el Periotemp se basa en este principio. Técnicas radiológicas sofisticadas, basadas en la utilización de medios informáticos de captación y procesamiento de información, nos permitirán en el futuro detectar, precozmente, modificaciones radiológicas en la altura y densidad del hueso alveolar.

• English

  Periodontal diagnosis is undergoing important changes in the last few years as a result of the necessary to increase the sensitivity, specificity and productive value of the clinical indicators which we use. Clinical innovations such as electronic probes with consistent and crontolled pressure such as Interprobe, Florida Probe, Toronto Probe, or Foster-Miller Probe, etc. have permited reproducibility in multiple medication. Dental mobility can be measured with with five time grater sensitivity using the Periotest, a device which applies multiple percussion, measuring the cushion capacity of the periodontal ligament. The measurement of temperature which has been demonstrated to be associated with periods of active periodontal destruction is another useful parameter in periodontal diagnosis. Periotemp is based on this principle. Sophisticated radiological techniques based on the use of computerized means of coaptation and information processing will permit us in the future to detect early radiological modifications in the heigh and density of alveolar bone.

• français

  Le diagnoslic parodontal a subi des changements importants ces dernières années avec comme conséquence la nécessité d'augmenter la sensibilité, la spécificité et la valeur prédicative des indicateurs cliniques que nous utilisons. Les innovations cliniques commes les sondes électroniques à pression contrôlée et constante telles que l'lnterprobe®, la sonde Florida®, la sonde Toronto® ou la sonde Fost-Miller®, etc. , ont permis d'améliorer la reproductibilité des mesures multiples. La mobilité dentaire peut se quantifier avec une sensibilité cinq fois supérieure en utilisanl le Periottest®, appareil qui applique une percussion multiple et qui mesure la capacité d'amortisseur du ligament parodontal. La mesure de la température, qui a été mise en évidence lors des périodes de destruction parodontale, est un autre paramètre utile dans le diagnostic parodontal: le Periotemp® est basé sur ce principe. Les techniques radiologiques sophistiquées, basées sur l'utilisation de moyens informatiques de captage et de traitement de l'information, nous permettrons, à l'avenir, de détecter précocement les moclifications radiologiques de la hauteur et de la densité de l'os alvéolaire.

• italiano

  La diagnosi paradontologica negli ultimi anni sta soffendo cambiamenti importante devuti alla necessità di aumentare la sensibilità, specificità e valore predittivo degli indicatori clinici que usiamo. lnnovazioni cliniche come soncle elettroniche di pressione controllata e costante como lnterprobe®, Sonda Florida®, Sonda Toronto® o Sonda Foster-Miller®, etc. hanno permesso migliorare la riprocluttività delle misurazioni multiple, la mobilità dentale si può misurare con una sensibilità cinque volte maggiore utilizzando il Periotest®, apparato che utilizza una percussione multiple, misurando la capacità ammortizzatrice del legamento paradontale. La misura della temperatura che si è dimostrata associata a periodi di distruzione paraclontale attiva, è un altro para metro utile nel diagnostico paradontale, il Periotemp® si basa in questo principio. Technique radiologische sofisticate, basate nell'uso di mezzi informatici di raccolta e processo della informazione, nel futuro ci permetteranno detettare precocemente modificazioni radiologische nell'alrura e densità dell'osso alveolare.