Resumen de Migratorios en la Patagonia Sur

Cristian Ampuero, Isabel Ampuero, Graciela Ciselli, Jaquelina Díaz Viegas, Cristhian González, Mónica Norambuena, Gabriela Ormeño, Martín Segovia Stanoss

• español

  El presente trabajo da cuenta de las acciones realizadas en el marco del proyecto de investigación Trayectorias migratorias de chilenos residentes en Río Gallegos, Patagonia Austral Argentina y, del proyecto de extensión Relatos de la chilenidad en Río Gallegos, ambos radicados en la Universidad Nacional de la Patagonia Austral, las que fueron expuestas en laSegunda Reunión Científica “Dinámicas de funcionamiento de equipos de investigación/extensión en contextos críticos. Vicisitudes en tiempos de pandemia COVID 19”; en el eje 2: sujetos, subjetividades y movimientos migratorios. El escrito expone el desarrollode los objetivos generales y específicos de estos proyectos en el contexto de pandemia, de aislamiento y distanciamiento social, que llevó a la readaptación de la metodología planteada originalmente. Particularmente, el objetivo del artículo es dar cuentade los avances del trabajo de investigación y extensión realizada por el grupo, desde un enfoque interdisciplinario, exponiendo los antecedentes y trayectorias que, en el campo, han transitado los integrantes del grupo.

• English

  This paper gives an account of the action carried out within the framework of the research project migratory trajectories of chileans residing in Río Gallegos, Argentine southern Patagonia end, ofthe extension project Tales of Chileanness in Río Gallegos, both based at the National University of Austral Patagonia, those that were presented at the Second Scientific Meeting “Functioning dynamics of research/extension teams in critical contexts. Vicissitudes in times of pandemic COVID 19”; on axis 2: subjects, subjectivities and migratory movements. The writing exposes the development of the general and specific objectives of these projects in the context of the pandemic, isolation and social distancing, witch led to the readaptation of the methodology originally proposed. Particularly, the objective of the article is to give an account of the progress of the research and extension work carried out by the group, from an interdisciplinary approach, exposing the background and trajectories that, in the field, the members of the group have traveled.