Resumen de Sistema para la producción de recursos educativos digitales en la Universidad de las Ciencias Informáticas

Lisy Maday López Lugo, Iván Pérez Mallea

• español

  Las instituciones educativas han sido impulsadas a aprender sobre virtualización y creación de contenidos digitales para aplicarlos en sus procesos de formación, además de buscar una alternativa en los recursos educativos digitales. Este artículo describe el diseño y elaboración de un sistema que permite contribuir a la producción de recursos educativos digitales en la Universidad de las Ciencias Informáticas. Los diferentes métodos y técnicas de investigación empleados (análisis documental, histórico-lógico, analítico-sintético, inductivo-deductivo, modelación, sistémico – estructural – funcional, entrevista y la observación) permitieron crear las bases para elaboración de un sistema para la producción de recursos educativos digitales.  La solución propuesta refleja la integración sistémica de tres componentes (recursos humanos, tecnológico y organizativo) así como el flujo organizacional para cumplir con el ciclo de producción y asegurar la calidad en las distintas etapas del proceso.  

• English

  Educational institutions have been encouraged to learn about virtualization and digital content creation to apply them in their training processes, in addition to seeking an alternative in digital educational resources. This article describes the design and elaboration of a system that allows contributing to the production of digital educational resources at the University of Informatics Sciences. The different methods and research techniques used (documentary analysis, historical-logical, analytical-synthetic, inductive-deductive, modeling, systemic - structural - functional, interview and observation) allowed to create the bases for the elaboration of a system for the production of digital educational resources. The proposed solution reflects the systemic integration of three components (human, technological and organizational resources) as well as the organizational flow to comply with the production cycle and ensure quality in the different stages of the process.