Modificación de los tejidos blandos periimplantarios: actuación en los estadios quirúrgicos I y II

• Autores: A. Llobell, E. Llobell
• Localización: Periodoncia: Sociedad Española de Periodoncia, ISSN 1131-8821, Vol. 4, Nº. 1 (Enero-Abril), 1994, págs. 27-37
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Modificazione dei tessuti morbidi perimplantari: attuazione durante gli stadi chirurgici I e II
  • Modification of soft periimplant tissues: actuation of surgical phases I and II
  • Modification des tissus mous peri-implantaires: procedure dansles stades chirurgicaux I et II
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Presentamos un aso en el que obtención de un registro de la cabeza del implante en el estadio quirúrgico I, mediante un pilar transepitelial y resina acrílica del PMMA, permite la construcción de un modelo maestro sobre el que fabricar una restauración provisional muy precisa. Esta restauración se utilizará en el estadio quirúrgico II en lugar de la tapa de cicatrización cilíndrica del tejido blando alrededor de esta, y obteniéndose un contorno de tejidos blandos adecuado para lograr un perfil de emergencia óptimo en la restauración definitiva.

  • italiano

    Presentiamo un caso nel quale l'ottenimento di un registro della testa dell'impianto durante lo stadio chirurgico I, mediante un pilare transepiteliale e resina acrilica PMMA, conseme la costruzione di un modello maestro sul quale fabbricare una restaurazione provvisoria molto precisa. Questo restauro verrà utilizzato durante lo stadio chirurgico II al posto del tappo di cicatrizzazione cilindrico, eliminando i problemi inerenti alla cicatrizzazione del tessuto morbido che lo circonda, e ottenenclo un contorno dei tessuti morbidi adeguato per ottenere un profilo di emergenza ottimo durante la restaurazione definitiva.

  • English

    We present a case in which the registration of the implant head in surgical stage I, using a transepithelial and a PMMA acrylic resin, makes it possible to create a master registration which can be used to make a very precise provisional restoration. This restoration can be used in a surgical stage II, instead of the cylindrical healing top, eliminating the inherent problems of soft tissue healing around it, and obtaining a soft tissue contour that creates an excellent emergency profile for the definitive restoration.

  • français

    Nous présentons un cas pour lequel l'obtention d'une empreinte de la tête de l'implant dans le stade I chirurgical s'effectue grâce à un pilier trans-épithélial en résine acrylique PPMA, qui permet la construction d'un maître-modèle sur lequel est fabriquée une restauration provisoire très précise, Cette prothèse sera utilisée lors du stade II chirurgical, à la place du pilier de cicatrisation cylinclrique, éliminant ainsi les problèmes inhérants à la cicatrisation des tissus mous autour de celui-ci; on obtient alors un contour gingival adapté donnant un profil d'émcrgence optimal à la restauration finale.