Resumen de Interés, motivación y barreras para investigar de las residentes de matrona de Cataluña al inicio y al final de la residencia

Verónica Araujo Camacho, María Teresa Lluch Canut, Neus Garriga Comas, Rosa María Gil Bello, Núria Torà Suárez, Montserrat Puig Llobet

• español

  Objetivo: Analizar la actitud, motivación y barreras percibidas a la investigación en las enfermeras residentes de matrona de Cataluña, al inicio y al final de su periodo formativo.

  Personas/Material y método: Estudio cuasi experimental pre-post intervención, dirigido a las enfermeras residentes de matrona en Cataluña en el periodo 2019-2021. Se estudiaron las características sociodemográficas y laborales a través de un cuestionario propio. Para estudiar la actitud y motivación a la investigación se utilizó el cuestionario de Cepeda, y para estudiar las barreras a la utilización de la investigación en enfermería se utilizó la escala The Barriers to research Utilization Scale adaptada al castellano por Moreno-Casbas.

  Resultados: Durante la residencia aumentaron la lectura de literatura científica y la actividad investigadora. Las matronas incrementaron sus conocimientos para realizar un trabajo de investigación. No se observaron diferencias estadísticamente significativas entre la puntuación de las barreras identificadas al inicio y al final de la residencia; no obstante, las barreras relacionadas con las características del profesional tienden a disminuir, y aumentan las relacionadas con la organización, la calidad de la investigación, la presentación y la accesibilidad de los resultados.

  Conclusiones: Las residentes de matrona consideran la investigación una actividad propia que contribuye al desarrollo de la profesión enfermera. Los elementos facilitadores y las barreras percibidas por las residentes de matrona coinciden con las identificadas por enfermeras de otros contextos, y parecen mantenerse estables a lo largo del tiempo.

• English

  Objective: To analyze the attitude, motivation and perceived barriers to research in midwifery resident nurses in Catalonia, at the beginning and end of their training period.

  Persons/Material and Method: Quasi-experimental pre-post intervention study, aimed at midwifery resident nurses in Catalonia from 2019-2021. Sociodemographic and labor characteristics were studied through an own questionnaire. To study the attitude and motivation towards research, the Cepeda questionnaire was used. To study the barriers to the use of research in nursing, The Barriers to research Utilization Scale adapted to Spanish by Moreno-Casbas was used.

  Results: During the residency, the reading of scientific literature and research activity increased. The midwives increased their knowledge to carry out research work. No statistically significant differences were observed between the score of the barriers identified at the beginning and end of the residency; however, the barriers related to the characteristics of the professional tend to decrease, and those related to the organization, the quality of the research, the presentation and accessibility of the results, increase.

  Conclusions: Midwifery residents consider research as their own activity that contributes to the development of the nursing profession. The facilitating elements and the barriers perceived by the midwifery residents match with those identified by nurses from other contexts and seem to remain stable over time.