Resumen de A copy of Morisco manuscript S2 and an unpublished letter from Pascual de Gayangos in the George Ticknor Collection of the Boston Public Library
- español
En este trabajo se da noticia del hallazgo de una copia parcial del ms. S2 en la Colección George Ticknor de la Boston Public Library, así como de una carta inédita de Pascual de Gayangos, que pone de manifiesto algunos aspectos de la relación intelectual entre Ticknor y Gayangos y ofrece un ejemplo del modo en que este intercambio se refleja en la obra de Ticknor History of Spanish Literature. Se ofrece asimismo una contextualización del hallazgo así como una presentación introductoria a estas dos figuras.
- English
This paper presents the discovery of a partial copy of ms. S2 in the George Ticknor Collection of the Boston Public Library, along with a previously unknown letter by Pascual de Gayangos that sheds light on the workings of their intellectual relationship, and how Ticknor incorporated this exchange into his History of Spanish Literature. Some contextualization is offered as well as a general presentation of the actors involved
