Problemática socioeconómica- ambiental y servicios ecosistémicos: área protegida Refugio de fauna Laguna de Maya, Cuba

• Autores: Nelvis Elaine Gómez Campos, Mónica de la Caridad Monzón Mustelier, Juliett González Méndez
• Localización: Avances, ISSN-e 1562-3297, Vol. 25, Nº. 2, 2023, págs. 195-209
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Socioeconomic-environmental problems and ecosystem services: protected area Laguna de Maya fauna refuge, Cuba
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo abordó la problemática socioeconómica- ambiental y los servicios ecosistémicos en el área protegida Refugio de fauna Laguna de Maya, en Matanzas, Cuba. A partir de los problemas planteados en el plan de manejo del área, se analizó la relación entre estos y su incidencia en los servicios ecosistémicos que ofrece la zona. Para analizar la problemática socioeconómica- ambiental se aplicaron cuestionarios, test estadísticos y software; la relación entre los problemas, se realizó mediante programa de análisis de redes. La clasificación de los servicios, se asume la de Evaluación de los Ecosistemas del Milenio. Mediante las tablas de vínculo problemas socioeconómicos- ambientales y servicios ecosistémicos, se evidenció la importancia del servicio de regulación ofrecido por el arrecife de coral, en el área protegida. Se logró cumplir el objetivo de análisis de los problemas socioeconómicos -ambientales de un área protegida y su relación con los servicios ecosistémicos, de una manera innovadora en el contexto metodológico aprobado para planes de manejo en Cuba. La investigación se contextualiza en el Plan Nacional de desarrollo económico y social hasta el 2030, que prevé entre sus objetivos específicos utilizar de forma sostenible los bienes y servicios de los ecosistemas.

  • English

    The article addressed the socioeconomic-environmental problems and ecosystem services in the Laguna de Maya Fauna Refuge protected area, in Matanzas, Cuba. Based on the problems raised in the management plan for the area, the relationship between these and their impact on the ecosystem services offered by the area was analyzed. To analyze the socioeconomic-environmental problem, questionnaires, statistical tests and software were applied; the relationship between the problems was carried out using a network analysis program. The classification of services is assumed to be that of the Millennium Ecosystem Assessment. Through the tables linking socioeconomic-environmental problems and ecosystem services, the importance of the regulation service offered by the coral reef in the protected area was evidenced. The objective of analyzing the socioeconomic-environmental problems of a protected area and its relationship with ecosystem services was achieved, in an innovative way in the methodological context approved for management plans in Cuba. The research is contextualized in the National Plan for economic and social development until 2030, which includes among its specific objectives the sustainable use of ecosystem goods and services