Realidades expandidas: guía metodológica para proyectos transmedia de no ficción

• Ana Teresa Arciniegas Martínez ^[1] ; Norberto Fabián Díaz Duarte ^[1]
  1. [1] Pontífica Universidad Javeriana

     Pontífica Universidad Javeriana

     Colombia

     
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 187, 2023 (Ejemplar dedicado a: Diseño, Arte y Transmedia), págs. 171-189
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Expanded realities: a methodological guide for transmedia non-fiction projects
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente proyecto de investigación planteó el diseño de una guía metodológica para realizar audiovisuales transmedia y multipantalla de no ficción, un documento que oriente sobre el proceso de creación, navegación e interacción de proyectos en eco-sistemas mediáticos. La metodología empleada en el proyecto de investigación es de tipo cualitativa a partir de un diseño de investigación-acción. En la fase de observar se realizó una revisión documental en otras guías y documentos académicos, así mismo, se hizo un diagnóstico de la producción transmedia en el país hasta el año 2020. En la fase de pensar, se realizaron entrevistas a profundidad con realizadores de algunos de los proyectos trans-media recopilados y se establecieron dos matrices de análisis cualitativas para determinar las características que debía tener la guía. Finalmente, en la fase de actuar, se procedió con el diseño de la arquitectura transmedia de no ficción. Los resultados obtenidos permitieron construir una guía en la que se consideran aspectos como la narrativa, las audiencias, las experiencias, plataformas, difusión y planeación.

  • português

    Este projeto de pesquisa propõe o desenho de um guia metodológico para fazer audiovisuais transmídia e multitela de não-ficção, um documento que fornece orienta-ções sobre o processo de criação, navegação e interação com projetos em ecossistemas de mídia. A metodologia utilizada no projeto de pesquisa é qualitativa, baseada em um projeto de pesquisa-ação. Na fase de observação, foi realizada uma revisão documental de outros guias e documentos acadêmicos, bem como um diagnóstico da produção transmidiática no país até 2020. Na fase de reflexão, foram realizadas entrevistas em profundidade com os produtores de alguns dos projetos transmídia coletados e foram estabelecidas duas matrizes de análise qualitativa para determinar as características que o guia deveria ter. Finalmente, na fase de ação, prosseguimos com o projeto da arquitetura transmídia de não-ficção. Os resultados obtidos permitiram a construção de um guia que considera as-pectos como narrativa, audiências, experiências, plataformas, divulgação e planejamento.

  • English

    This research project proposes the design of a methodological guide for making transmedia and multiscreen non-fiction audiovisuals, a document that provides guidance on the process of creating, navigating and interacting with projects in media ecosystems. The methodology used in the research project is qualitative, based on an action-research design. In the observation phase, a documentary review was carried out in other guides and academic documents, as well as a diagnosis of transmedia production in the country up to 2020. In the thinking phase, in-depth interviews were conducted with the producers of some of the transmedia projects collected and two qualitative analysis matrices were es-tablished to determine the characteristics that the guide should have. Finally, in the action phase, we proceeded with the design of the non-fiction transmedia architecture. The re-sults obtained allowed the construction of a guide that considers aspects such as narrative, audiences, experiences, platforms, dissemination and planning.