Resumen de Análisis de los factores de riesgo de mortalidad al año en pacientes con fractura de cadera osteoporótica en España: un estudio observacional prospectivo

Shuai Shuai Gao, Aurelio Borrás Verdera, Yong-Feng Yao, Wen-Ting Zhang, Yan-Jun Wang

• español

  Objetivo Analizar los factores de riesgo que inciden en la mortalidad al año de las fracturas de cadera osteoporóticas en España. Materiales y métodos Fue un estudio observacional prospectivo. Los pacientes con fractura de cadera que fueron intervenidos quirúrgicamente en el Hospital Universitario Virgen Macarena de Sevilla, España del 1 de enero de 2017 al 31 de diciembre de 2017. Se recopiló la información requerida a través de registros de historia clínica y seguimiento. Se realizó un análisis de factor único para descartar los factores con p<0,1, y luego estos factores se incluyeron en el análisis de regresión de Cox para averiguar los factores de riesgo independientes para la mortalidad posoperatoria al año. Resultados Se incluyeron un total de 426 participantes, 107 hombres (25,1%) y 319 mujeres (74,9%). Durante el seguimiento de un año fallecieron 81 casos (19,0%). Hubo 7 factores de riesgo independientes relacionados con la tasa de mortalidad al año de las fracturas de cadera osteoporóticas en España: Los factores de riesgo inmodificables incluyeron los niveles de actividad previos a la lesión, ASA grado 4 y enfermedad pulmonar combinada. Los factores de riesgo prevenibles incluyeron complicaciones respiratorias, complicaciones cardiovasculares, complicaciones cerebrovasculares, y trombosis venosa. Conclusión La tasa de mortalidad de las fracturas de cadera osteoporóticas en España es relativamente alta, pero mediante la prevención activa de las complicaciones postoperatorias, la tasa de mortalidad puede disminuir.

• English

  Objetive. Analyze the risk factors that affect the one-year mortality of osteoporotic hip fractures in Spain. Materials and methods. This was a prospective observational study. Participants came from patients with hip fractures who underwent surgery at the Virgen Macarena University Hospital in Seville, Spain from January 1, 2017 to December 31, 2017. The required information was collected through medical history records and follow-up. A single factor analysis was performed to screen out the factors with p<0.1, and then these factors were brought into the Cox regression analysis to find out the independent risk factors for the one-year postoperative mortality. Results. A total of 426 participants were included, 107 males (25.1%) and 319 females (74.9%). During the one-year follow-up, 81 cases (19.0%) died. There were 7 independent risk factors related to the one-year mortality rate of osteoporotic hip fractures in Spain: Unchangeable risk factors included preinjury activity levels, ASA grade 4 , and combined lung disease. Preventable risk factors included respiratory complications, cardiovascular complications cerebrovascular complications, and venous thrombosis. Conclusion. The mortality rate of osteoporotic hip frac-tures in Spain is relatively high, but through active prevention of postoperative complications, the mortality rate may decrease.