Resumen de Denúncias de infrações éticas no Conselho Regional de Serviço Social do Paraná
- English
This text presents the dynamics adopted in determining the relevance of the accusations of ethical violations received by the Regional Social Work Council in Paraná State (CRESS-PR, in Portuguese) and the findings of the complaints processes that were heard between 1993 and 2007, as recorded in the completed and archived files. The research was guided by bibliographic references on the social ethics of the social worker and is adopted as a method that favors the required systematization of the readings of the processes. During this period, there were 40 ethical processes: 17 in Curitiba and 23 in 16 other municipalities in the state of Paraná; 26 were upheld and received penalties of private warning (17), temporary suspension from 90 days up to 2 years (6), public warning (2), and dismissal (1). 12 appealed to the appellate court, of which 2 were annulled and reinstated, in 5 the results of the trial were upheld, and in 5 the penalties were revised down.
- português
Este texto apresenta a dinâmica adotada na apuração de pertinência das denúncias éticas recebidas no CRESS-PR e o resultado a que chegaram os processos concluídos e arquivados, que decorreram das denúncias que foram acatadas entre 1993 e 2007. A pesquisa se norteou por referências bibliográficas sobre a ética profissional do/a assistente social e adotou um instrumental que favoreceu as sistematizações necessárias, das leituras dos processos. No período, foram 40 processos éticos: 17 em Curitiba e 23 em outros 16 municípios do Paraná; 26 foram julgados procedentes e receberam penas de advertência reservada (17), suspensão temporária de 90 dias até 2 anos (6), advertência pública (2) e cassação (1). Por fim, 12 recorreram à segunda instância, sendo que 2 foram anulados e reinstaurados, em 5 foram mantidos os resultados do julgamento e em 5 foram reformadas as penas para o seu abrandamento.
