De Manrique Cantalapiedra a García Armendaritz y el reglamento taurino de 1930

• Autores: Begoña Flores Ocejo, Eloy Marino Hernando, P Mozas Flores
• Localización: IX Congreso Iberoamericano de Historia de la Veterinaria: Santander (España), 4, 5 y 6 de octubre de 2012. XVIII Congreso Nacional, 2012, ISBN 84-695-4260-5, pág. 277
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From Manrique Cantalapiedra to García Armendaritz and 1930 bullfighting regulation
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    A principio del siglo XX, D. Cipriano Manrique Cantalapiedra, frente al conformismo ycarencia de unidad de una gran parte de la profesión, describió en la ponencia presentada enla II Asamblea Nacional Veterinaria, la problemática derivada de la actuación veterinaria en losespectáculos taurinos. Además propone una serie de reformas en los reglamentos que rigenestos espectáculos con el fin de dignificar y revalorizar las funciones veterinarias ejercidas. Suspropuestas no se vieron reflejadas en los primeros reglamentos taurinos del siglo XX, sinembargo fueron recogidas por otro veterinario singular, D. Niceto José García de Armendáriz,que con su tesón, capacidad de trabajo, síntesis y amor por la profesión que había elegido, fuepaso a paso hasta lograr que fueran incorporadas en el Reglamento Taurino de 1930, todopara conseguir la dignificación de la profesión en una de sus actividades más antigua, polémicay controvertida.

  • English

    In the early twentieth century, D. Cipriano Manrique Cantalapiedra, against conformismand lack of unity of a large part of the profession, described in his paper in the II NationalVeterinary Assembly, the problems resulting from the veterinary activities carried out inbullfights. It also proposed a set of reforms in the regulations governing these shows with theaim to dignify and enhance exercised veterinary functions. His proposals were not reflected inthe early twentieth century bullfighting regulations, however were collected by anotherprominent veterinarian, D. Niceto José García de Armendáriz, who with his tenacity, hard work,ability of synthesis, and love for the veterinary profession, worked step by step until they wereincorporated into the 1930 bullfighting regulations, all in order to get the dignity of the professionin one of the oldest, contentious and controversial veterinary activities.