Desnaturalización de la función pública por los Tribunales Superiores de Justicia: la salud incompatible con el desempeño del cargo como causal de vacancia. Análisis crítico de la sentencia dictada en causa Rol 58.355-2021 de la Excma. Corte Suprema de Chile

• Autores: Sergio Guzmán Silva
• Localización: Revista Jurídica Digital UANDES, ISSN-e 0719-7942, Vol. 5, Nº. 2, 2021, págs. 151-163
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Denaturalization of the public function by the Superior Courts of Justice: incompatible health as grounds for vacancy of the public function. Critical analysis of the sentence handed down in case 58.355-2021 of the Hon. Supreme Court of Chile
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    De un tiempo a esta parte, la Excma. Corte Suprema de Chile ha introducido en sus sentencias relativas a la declaración de vacancia por salud incompatible una interpretación individualista de la función pública, desnaturalizándola y perdiendo de vista el fundamento de las diferencias regulatorias que existen entre el empleo público y el privado. En estas líneas, analizaré el porqué de la diferente regulación, cómo es que ese fundamento ha sido rescatado tanto por el Tribunal Constitucional como por la Contraloría General de la República y el problema que representa, para la vigencia de los principios de servicialidad y regularidad de la Administración del Estado, esta desnaturalización de la función pública, a propósito de reciente jurisprudencia del máximo tribunal respecto de la causal de vacancia denominada “salud incompatible con el desempeño del cargo”.

  • English

    For some time now, the Hon. Supreme Court has introduced an individualistic interpretation of the public function in its rulings on vacancy due to incompatible health, distorting it and losing sight of the foundation of the regulatory differences that exist between public and private employment. In these lines I will analyze the reason of the different regulation, how that foundation has been rescued both by the Constitutional Court and by the Comptroller General of the Republic, and the problem that it represents, for the validity of the Principles of Serviceability and Regularity of the Public Administration, the denaturalization of the public function, regarding the recent jurisprudence of the highest court concerning the cause of vacancy called “incompatible health with the performance of the position”