El alcance del deber de sinceridad en el seguro de daños al momento de notificar el siniestro y de declarar las circunstancias y consecuencias de este

• Autores: Rodrigo Hoyl
• Localización: Revista Jurídica Digital UANDES, ISSN-e 0719-7942, Vol. 5, Nº. 2, 2021, págs. 39-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The scope of the duty of sincerity in the insurance of damages at the moment of notifying the accident and of declaring its circumstances and consequences
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo revisa la doctrina nacional y la escasa jurisprudencia relativa a los números 7 y 8 del artículo 524 del Código de Comercio que contemplan sendos deberes de sinceridad. Frente a la ausencia de norma expresa que determine cuándo la compañía puede legítimamente rechazar la cobertura por transgresión de estos deberes, propone algunas pautas que atienden a cuál sea el deber cuyo cumplimiento se pondera, la finalidad que este persigue y si las inexactitudes o errores en el cumplimiento de los deberes influyen o no en el deber de indemnizar y en el monto de la indemnización, debiendo evitarse dos extremos: que el asegurador exacerbe la importancia de cualquier imprecisión en la notificación del siniestro o en las informaciones posteriores y que el asegurado no haga el esfuerzo mínimo que le permita a la compañía conocer oportunamente la ocurrencia del siniestro, sus circunstancias y consecuencias.

  • English

    The article reviews the national doctrine and the scarce jurisprudence related to numbers 7 and 8 of article 524 of the Commercial Code, which each provide for the duties of sincerity. Faced with the absence of an express rule that determines when the company can legitimately reject coverage for transgression of these duties, it proposes some guidelines that address the duty whose fulfillment is weighed, the purpose it pursues and whether the inaccuracies or errors in them influences or not the duty to compensate and the amount of compensation, avoiding two extremes: that the insurer exacerbates the importance of any inaccuracies in the notification of the claim or in the subsequent information and that the insured does not make the minimum effort that allows the company to know in a timely manner the occurrence of the claim, its circumstances and consequences.