Resumen de Conformación sociocultural de comunidades indígenas urbanas: roles de género, sexualidad y embarazos precoces

Juan Antonio Doncel de la Colina, Juan Carlos Ocampo Alvarado, Carlos Francisco Mireles Estrada

• español

  A raíz de la atención reciente que desde la academia se presta a la especificidad del fenómeno del embarazo precoz en comunidades indígenas, ya sean rurales o urbanas, aquí proponemos describir el proceso de cambio o reproducción de los roles de género tradicionales y de las actitudes hacia la sexualidad, a partir de la caracterización de las comunidades indígenas urbanas en el Zona Metropolitana de Monterrey (ZMM). A través de un enfoque metodológico cualitativo, con 5 entrevistas semiestructuradas realizadas a informantes clave y 6 mujeres indígenas residentes en alguna de estas comunidades, analizamos e interpretamos sus respuestas respecto a: conformación de comunidades, organización política, dinámicas de reproducción social y cultural, implicaciones en las relaciones de género, la sexualidad y los embarazos precoces.

• English

  A cause of the recently academic attention to the specificity of the phenomenon of early pregnancy in indigenous communities, whether rural or urban, we propose to describe the process of change or reproduction of traditional gender roles and attitudes towards sexuality based on the characterization of urban indigenous communities in Metropolitan Area of Monterrey (MAM). Through a qualitative methodological approach, with 5 semi-structured interviews with key informants and 6 interviews with indigenous women residing in one of these communities, we analyze and interpret their responses regarding: community formation, political organization, social and cultural reproduction dynamics, implications for gender relations, sexuality, and early pregnancies.