Resumen de Estudio EMERG-ICD: manejo y pronóstico a largo plazo de las urgencias en los pacientes portadores de un desfibrilador automático implantable

Coral Suero, Alfonso Martín, Blanca Coll Vinent, Esteban González Torrecilla, José Miguel Ormaetxe Merodio, Miguel Álvarez, Carmen del Arco Galán, Manuel Cancio, Mercedes Varona Peinador, Susana Sánchez, Juan Sánchez López, Ignacio Fernández Lozano, Fernando Arribas, María Martín Méndez, Rafael Peinado

• español

  Objetivos. Los pacientes portadores de desfibriladores automáticos implantables (DAI) tienen riesgo de complicaciones graves que son atendidas con frecuencia en los servicios de urgencias hospitalarios (SUH). Este estudio analiza el manejo y el pronóstico de las urgencias en portadores de un DAI.

  Método. Estudio de cohorte observacional y multicéntrico que incluyó de manera consecutiva pacientes adultos portadores de DAI que consultaron en 27 SUH en España, con seguimiento posterior a 10 años. Se recogieron las variables clínicas, manejo en el SUH, fecha y causa del fallecimiento. La variable de resultado primaria fue la mortalidad por cualquier causa.

  Resultados. Se incluyeron 503 pacientes, 471 con cardiopatía estructural (CE) y 32 con enfermedad eléctrica primaria cardiaca (EEPC). Se prescribió betabloqueantes en el SUH al 55% de los pacientes con indicación. Durante el seguimiento fallecieron 24 (4,8%), 75 (15,7%) y 368 pacientes (73,2%) a 1 mes, 1 año y 10 años, respectivamente. De estos, 363 tenían CE y 5 EEPC (77,1% vs 15,6%, HR 8,05 IC 95% 3,33-19,46). Entre los pacientes con CE, la mortalidad global fue de causa cardiovascular en el 66% de los casos. La mortalidad se asoció significativamente con la consulta por una causa cardiovascular, edad avanzada, sexo masculino, diabetes, NHYA $ 2, disfunción ventricular grave y tratamiento crónico con amiodarona.

  Conclusiones. El pronóstico de los portadores de DAI con CE es muy adverso, fundamentalmente debido a complicaciones cardiovasculares en pacientes con comorbilidades que consultan por sintomatología cardiovascular. La mortalidad es menor en los pacientes con EEPC.

• English

  Objective. Patients with implantable cardioverter defibrillators (ICDs) are at risk of serious complications that are often treated in hospital emergency departments (EDs). The EMERG-ICD study (Emergency Department Management and Long-term Prognosis for Patients with ICDs) analysed management and long-term prognosis of ED patients with an ICD after an acute clinical event.

  Methods. Observational multicenter cohort study including consecutive adult patients with ICDs who came to 27 hospital EDs in Spain for treatment and were followed for 10 years. We collected clinical variables on presentation, ED case management variables, and the date and cause of death in each case. The primary outcome variable was all-cause mortality.

  Results. Five-hundred three patients were studied; 471 had structural heart disease (SHD) and 32 had primary electrical heart disease (PEHD). Beta-blockers were prescribed in the ED for 55% of the patients for whom they were indicated. Twenty-four (4.8%), 75 (15.7%), and 368 (73.2%) patients died during follow-up at 1 month, 1 year, and 10 years, respectively. Of these, 363 (77.1%) had SHD and 5 (15.6%) had PEHD (hazard ratio, 8.05 (95% CI, 3.33-19.46). Among patients with SHD, the cause of death was cardiovascular in 66%. Mortality correlated significantly with seeking care for cardiovascular symptoms, advanced age, male sex, diabetes, a New York Heart Association score of 2 or more, severe ventricular dysfunction, and long-term amiodarone therapy.

  Conclusions. Prognosis after an acute clinical event is poor in patients with SHD and ICDs, mainly due to cardiovascular causes, especially among patients with associated comorbidities and cardiovascular complaints. Mortality is lower in patients with PEHD.