Resumen de Los foraminíferos bentónicos Textulariina en los sedimentos superficiales del margen septentrional del Golfo de Cádiz (España)

Perfecto Villanueva Guimerans, Juan Lucas Cervera Currado, José Ignacio Canudo Sanagustín

• español

  Se ha realizado un estudio descriptivo y determinado del área de distribución de los foraminíferos bentónicos recientes pertenecientes al Suborden Textulariina Delage y Hérouard, 1886, en un sector marino del margen septentrional del Golfo de Cádiz. Se han encontrado 13 especies distintas pertenecientes a 6 familias y 8 géneros, siendo el género Textularia con 6 especies el que aporta el mayor número de las mismas, los demás aportan únicamente una especie por género. Aunque se ha observado en alguna especie una cierta relación con un tipo de substrato, es sin embargo, la batimetría el factor preferentemente condicionante en la distribución de la mayor parte de ellas, que en general concuerdan con las encontradas en otras áreas atlánticas difiriendo en algunos casos de áreas mediterráneas relativamente cercanas.

• English

  A descriptive study and distribution area of modern benthic foraminifera of the Suborder Textulariina Delage & Hérouard, 1886, from surface sediments of the northern Cadiz Gulf have been accomplished. Only 13 different species of 8 genera have been found being Textularia with 6 species the more abundant genus, the other ones have a kind of species each. The distribution is similar to those found in other atlantic areas and the bathymetry is the principal factor of relation, nevertheless some of them are affected by the sediment composition