Resumen de Internacionalização na universidade contemporânea: uma visão da internacionalização em uma universidade pública paulista

Elisabete Monteiro da Aguiar Pereira

• português

  O artigo apresenta o resultado de pesquisa sobre o processo de internacionalização da Universidade Estadual de Campinas, uma universidade pública do estado de São Paulo,  cuja sigla é Unicamp. O levantamento foi feito por meio de Formulário com questões abertas e os dados foram trabalhados pela metodologia qualitativa de análise de conteúdo. O objetivo do artigo foi o de apresentar a analise dos dados da Unicamp, como uma das universidades integrantes de um projeto maior de pesquisa denominado “A Internacionalização na Educação Superior em Países da América Latina, Portugal e Espanha”, desenvolvido pelo Grupo Internacional de Estudos e Pesquisa sobre Educação Superior- GIEPES. A estrutura do texto segue o esquema: Breve histórico da Unicamp; Histórico do seu processo de internacionalização; Análise da conceitualização de Internacionalização em seu projeto pedagógico institucional; Apresentação dos resultados da pesquisa sobre o atual desenvolvimento da Internacionalização.  Pelos resultados da análise sobre o entendimento e as ações da internacionalização na Unicamp, verifica-se que ela é um processo dinâmico, uma vez que, ao longo do tempo histórico vai incorporando novos elementos em sua característica e construindo um conjunto, cada vez mais integrado de princípios, demandas e ações sobre essa importante função da universidade contemporânea.

• English

  The article presents the research results about the internationalization process of the State University of Campinas, a public university in the state of São Paulo, which initials is UNICAMP. The survey was done through a Form with open questions and thedata were analyzed by the qualitative methodology of content analysis. The objective of the article was to present the data analysis of UNICAMPas one of the universities that are part of a larger research project entitled "The Internationalization in Higher Education in Latin American Countries, Portugal and Spain" developed by the International Studies Group and Research on Higher Education -GIEPES. The structure of the text follows the scheme: Brief history of UNICAMP; History of its internationalization process; Analysis of the conceptualization of Internationalization in its institutional pedagogical project; Presentation of research results on the current development of internationalization. Due to the results of the analysis about the understanding and actions of internationalization at UNICAMP, it is verified that it is a dynamic process, since, throughout historical time, it incorporates new elements in its characteristic and constructs an increasingly integrated set of principles, demands and actions on this important function of the contemporary university