Resumen de Educación sanitaria en pacientes en tratamiento con acenocumarol (Sintrom ®)

María Ángeles Mallor Blasco, Marina Echevarría Capmartín, Miriam Añaños Blazquez, Óscar S. Catalán Éstebanez, Alicia Gracia García, Melania Tornero Bueno

• español

  Introducción: Es de gran importancia una correcta educación sanitaria en pacientes en tratamiento con ACOS (anticoagulantes orales) especialmente en tratamiento con Acenocumarol (Sintrom®) ya que se trata de un fármaco con un estrecho margen terapéutico. Presenta unas características especiales que hacen necesario e importante la educación sanitaria al paciente sobre aspectos relacionados con la detección de signos de alarma, y la rápida actuación sobre los mismos.

  Objetivo: Realizar una revisión bibliográfica descriptiva sobre el papel de enfermería en la educación sanitaria en pacientes en tratamiento con Sintrom®.

  Definir cómo y cuándo tomar el Sintrom® Describir de forma clara precauciones y cómo actuar un paciente con tratamiento de acenocumarol a la hora de realizar viajes de larga duración, actividad física, traumatismos y heridas, dieta a seguir, interacción con el tabaco.

  Describir la pauta que se va a seguir ante un procedimiento odontológico y cirugía menor.

  Metodología: Revisión de protocolos actualizados y artículos encontrados en diferentes bases de datos como: Cuiden, Enfispo, Scielo y Lilacs.

  Conclusión: Es de gran importancia una correcta educación sanitaria en pacientes en tratamiento con ACOS para detectar signos y síntomas de alarma y actuar con rapidez. Además, es necesario hacer partícipe al paciente sobre su tratamiento para conseguir una buena adherencia al tratamiento.

• English

  Introduction: It is of great importance to correct health education in patients in treatment with ACOS (oral anticoagulants) especially in treatment with Acenocoumarol (Sintrom®) since it is a drug with a narrow therapeutic margin. It presents some special characteristics that make it necessary and important to educate the patient on aspects related to the detection of warning signs, and rapid action on them.

  Objective: To carry out a descriptive bibliographical review on the role of nursing in health education in patients undergoing treatment with Sintrom®.

  Define how and when to take Sintrom®.

  Describe precautions and how to act a patient with acenocoumarol treatment when making long trips, physical activity, trauma and wounds, diet to follow, interaction with tobacco.

  Describe the guideline to be followed before a dental procedure and minor surgery.

  Methodology: Review of updated protocols and articles found in different databases such as: Cuiden, Enfispo, Scielo and Lilacs.

  Conclusion: Correct health education in patients undergoing treatment with ACOS is of great importance in order to detect warning signs and symptoms and act quickly. In addition, it is necessary to involve the patient in their treatment to achieve good adherence to treatment.