Resumen de La necesidad de los cambios posturales en el paciente encamado

Carlos Mario Olarte Martínez, Mario Fernández Álvarez, Blanca Gómez Vicente

• español

  Los cambios posturales son las múltiples actividades que se han de realizar para movilizar al paciente encamado que no se puede mover por sí mismo. El cambio de posturas periódico es esencial para evitar úlceras y dolores.

  Cuando el paciente pasa mucho tiempo encamado, el peso del propio cuerpo ejerce presión sobre determinadas zonas de este. Éstas quedan dañadas y pueden aparecer las llamadas llagas, también conocidas como úlceras por presión.

• English

  Postural changes are the multiple activities that have to be carried out to mobilize the bedridden patient who cannot move by himself. The periodic change of posture is essential to avoid ulcers and pain.

  When the patient spends a long time in bed, the weight of the body exerts pressure on certain areas of the body. These are damaged and sores can appear, also known as pressure ulcers.