Resumen de Muerte encefálica. Cuidados de enfermería

Amanda de Bernardo Gurría, Marina Guixá Piñol, Marta Cañabate Valdepérez, Tatiana Jaime Estepa, Marta Aragüés Garde, Héctor Navarro Aznar

• español

  La muerte encefálica se define como el cese irreversible de la actividad cerebral del individuo. Sus causas más comunes son los traumatismos craneoencefálicos, ictus, hemorragias subaracnoideas y hemorragia cerebral.

  Su diagnóstico se realiza mediante exploraciones neurológicas completas y rigurosas, realizadas por médicos expertos en la materia.

  España es el país pionero en cuanto a donaciones a nivel mundial. Más del 90% de las donaciones que se hacen en nuestro país provienen de pacientes con muerte encefálica.

  Para garantizar un exitoso procedimiento de donación es importante conservar adecuadamente al paciente donante. Para ello enfermería es el máximo responsable y por ello debe tener los conocimientos adecuados.

• English

  Brain death is defined as the irreversible cessation of an individual’s brain activity. Its most common causes are head trauma, stroke, subarachnoid hemorrhage, and brain hemorrhage.

  Its diagnosis is made through complete and rigorous neurological examinations, carried out by expert doctors in the field.

  Spain is the pioneer country in terms of donations worldwide. More than 90% of donations made in our country come from brain-dead patients.

  To ensure a successful donation procedure, it is important to properly preserve the donor patient. For this, nursing is the most responsible and therefore must have the appropriate knowledge.