Resumen de Prevención del encarnizamiento terapéutico: enfermería en el final de la vida
Miguel Gaudioso Julián, Raquel Alonso Arqued, Beyatriz Martín García, Guillermo Burguete Nuño, Leyre Aznar Sánchez, Carmen Villagrasa Rodrigo
- español
El papel de la enfermería en el final de la vida aún no está definido, pero lo que sí que está definido es el derecho de toda persona a tener una muerte digna. La tendencia a adoptar todos los métodos posibles para alargar la vida de las personas les priva de dicha muerte digna apareciendo la figura del encarnizamiento terapéutico. La nueva Ley de Eutanasia junto a la Ley de Autonomía donde se recoge el derecho de las personas a formular su propio documento de instrucciones previas pueden prevenir la distanasia a favor de la eutanasia.
- English
The role of nursing at the end of life is not yet defined, but what is defined is the right of every person to have a dignified death. The tendency to adopt all possible methods to extend the life of people deprives them of said dignified death, appearing the figure of therapeutic obstinacy. The new Euthanasia Law, together with the Autonomy Law, which includes the right of people to formulate their own prior instructions document, can prevent dysthanasia in favor of euthanasia.
