Resumen de PAE Plan de cuidados de enfermería en pacientes con síndrome coronario agudo. Caso clínico

Sergio Gracia Andiano, María Mairal Soriano, Esther Pilar Juárez Mínguez, Estefanía Casas López, Carolina De La Cruz Doblado, Julio Alberto Juárez Mínguez

• español

  Cuando nos referimos al Síndrome Coronario Agudo (SCA), hablamos de la consecuencia producida por un grupo de patologías que afectan al flujo de sangre del corazón, como por ejemplo la angina inestable y el infarto agudo de miocardio con o sin elevación del segmento ST.

  La ateroesclerosis es uno de los factores principales que produce el SCA. Cuando la ateroesclerosis reduce el flujo sanguíneo, las células del corazón dejan de recibir los nutrientes y oxígeno necesario, produciéndose daño celular, lo que conlleva a la destrucción del tejido. Por todo ello, el SCA se trata de una urgencia médica que requiere un pronto diagnóstico y cuyo tratamiento irá encaminado a obtener un aumento de la circulación y/o reperfusión del corazón para evitar complicaciones.

  En el siguiente Proceso de Atención de Enfermería (PAE) abordamos, con el uso de las 14 Necesidades de Virginia Henderson, un caso de un paciente afectado por el SCA. Mostraremos una serie de diagnósticos y actividades enfermeras que se realizó para tratar a este paciente.

• English

  When we refer to Acute Coronary Syndrome (ACS), we talk about the consequences produced by a group of pathologies that affect the blood flow of the heart such as unstable angina and acute myocardial infarction with or without ST segment elevation 1.

  Atherosclerosis is one of these main factors that produces ACS. When arteriosclerosis reduces blood flow, the cells of the heart stop receiving the necessary nutrients and oxygen, causing cell damage and leading to the destruction of the tissue. Therefore, ACS is a medical emergency that requires prompt diagnosis. The goal of the treatment consists in obtaining an increment in circulation and / or reperfusion of the heart to avoid complications. 2,3 In the following Nursing Care Process (NCP) we address, using the 14 Needs of Virginia Henderson, a case of a patient affected by ACS. We will show a series of diagnoses and nursing activities that were performed to treat this patient.