Resumen de Proceso enfermero en paciente con tumor vesical. Caso clínico.

Mª Aránzazu Cabeza Garralaga, Elena Gracia Polo, Yolanda Abad Frías, Cristina Blázquez, Marta Vicente Calvo, Rebeca Marzo Julián

• español

  Mujer de 80 años con antecedentes de resección transuretral (RTU) por tumor vesical, acude a urgencias de un centro hospitalario por dolor y obstrucción de sonda vesical con orina hematúrica en bolsa. Se ha elaborado un proceso enfermero individualizado según el modelo de necesidades de Virginia Henderson. Se han seleccionado los diagnósticos enfermeros más características según la taxonomía NANDA II, junto con los objetivos (NOC), intervenciones (NIC) y actividades representativas.

  Tras aplicar el plan de cuidados individualizado durante la estancia en urgencias, la paciente evoluciona de manera favorable.

• English

  An 80-year-old woman with a history of transurethral resection (TUR) due to a bladder tumor, went to the emergency department of a hospital center due to pain and bladder catheter obstruction with hematuric urine in a bag. An individualized nursing process has been developed according to Virginia Henderson’s needs model. The most characteristic nursing diagnoses have been selected according to the NANDA II taxonomy, together with the objectives (NOC), interventions (NIC) and representative activities.

  After applying the individualized care plan during the stay in the emergency room, the patient evolved favorably.