Impacto de la vacunación completa contra COVID-19 sobre las tasas de letalidad y muertes por millón de habitantes en América al 05/06/2022

• Autores: Darner Mora Alvarado
• Localización: Tecnología en Marcha, ISSN 0379-3982, ISSN-e 2215-3241, Vol. 36, Nº. Extra 5, 2023, págs. 96-106
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Impact of complete vaccination againts COVID-19 on lethality and deaths per million habitants in America 06/05/2022
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este estudio se aborda el impacto de la vacunación completa con dos dosis contra la COVID-19, sobre las tasas de letalidad y muertes/millón de hab, de la enfermedad en 33 países de América al 05/06/2022. Para cumplir con este objetivo, se recolectaron los datos aportados por las plataformas digitales de “datosmacro.expansion.com” y “Statista.com” sobre los datos de los casos confirmados, muertes, letalidad, muertes/millón de hab y vacunación contra la COVID-19, entre otros. Con estos datos, se valoró el impacto de la vacunación completa mediante la aplicación de las correlaciones parciales entre los porcentajes de cobertura de dicha vacunación versus las tasas de letalidad y las muertes/millón de hab. Los resultados de América, se diferencia en mucho de los otros cuatro continentes y a nivel global, debido a que los valores “r” de la vacunación con ambas variables, indican asociaciones positivas (>1), contrario a lo que se observa en los otros continentes, específicamente entre la vacunación y la letalidad, en donde la asociación fue inversa (-1 a 0,0), lo cual es lógica, porque a mayor cobertura de avance en la vacunación completa, menor es la mortalidad por la COVID-19. No obstante, en el caso de indicador de muertes de COVID-19/millón de hab, la valoración del impacto de vacunación, no es tan sensible como en el caso de las tasas de letalidad, definida como muertes de COVID-19/casos confirmados por la enfermedad al 05/06/2022.

  • English

    This study addresses the impact of complete vaccination with two doses against COVID-19, on the case fatality rates and deaths million habitants, of the disease in 33 countries in America up to 06/05/2022. To meet this objective, the data were collected on confirmed cases, deaths, lethality, deaths/million habitants and vaccination against the COVID-19, among others from the digital platforms “datosmacro.expansion.com” and “Statista.com”. The impact of complete vaccination was assessed by applying the partial correlations between the percentages of coverage of vaccination versus lethality rates and deaths/million inhabitants. The results of America differ greatly from the other four continents and globally, because the “r” values of vaccination with both variables indicate positive associations (>1). Contrary to what is observed in the other continents, specifically between vaccination and lethality, where the association was inverse (-1 to 0.0), due to the greater coverage of progress in complete vaccination, the lower the mortality from COVID-19. However, in the case of the COVID-19 deaths/million population indicador, the assessment of the impact of vaccination is not as sensitive as in the case of fatality rates, defined as COVID-19 deaths/confirmed cases for the disease up to 06/05/2022.