Sobre iconografia cristiana, a propòsit dels murals romànics de Santa Maria de Cap d'Aran

• Autores: Montserrat Pagès Paretas
• Localización: Miscel·lània Litúrgica Catalana, ISSN-e 2013-4010, ISSN 0213-0742, Nº. 30, 2022, págs. 107-135
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    L'autora estudia el conjunt de pintura mural romànica que decorava l'església de Santa Maria de Cap d'Aran, una de les més importants de la Vall d'Aran, avui dispersa entre The Cloisters, el Museu Maricel de Sitges i diverses col·leccions privades. La posa en relació amb l'arquitectura, per tal de conèixer-ne el programa iconogràfic tan bé com sigui possible, i cerca els prototipus d'algunes de les imatges. Estudia també un fragment conservat encara in situ, posterior a la resta de pintures i molt malmès.

    I, a més, parla de la història irregular de l'arrencament i la venda de les pintures.

  • English

    This paper discusses the mural paintings that decorated the Church of Santa Maria de Cap d'Aran, one of the most important churches in the Vall d'Aran region. The paintings are now dispersed between The Met Cloisters, the Maricel Museum in Sitges and several private collections.

    The author relates the paintings to the original architecture in order to understand, as far as possible, their iconographic program, looking for the prototypes of some of the images. Likewise, a study is made of a fragment preserved in situ that is of a later date than the rest of the paintings and extensively damaged. Lastly, consideration is given to the irregular history of the removal and sale of the paintings.