Resumen de Las Pléyades en el calendario agrario y ritual inca
- español
Este artículo de revisión está dedicado a la relación de las Pléyades con el calendarioagrario y ritual de los incas. Para su elaboración, se revisaron 86 documentos decarácter científico almacenados en diferentes bases de datos. Como resultado, se encontró que existen dos posturas: el primer planteamiento corresponde a un calendario lunar sideral basado en las Pléyades, que fue desarrollado en profundidad por Tom Zuidema a través de su tesis sobre el sistema ceque-quipu; el segundo enfoque es sobre un calendario luni-solar, que posiblemente fue sincronizado a través de observacionessiderales, empleando especialmente las Pléyades. El estudio presenta unaporte al desarrollo de futuras investigaciones en este campo.
- English
A state of the art is elaborated on the relationship of the Pleiades with the agrarian and ritual calendar of the Incas. For this, a literature review was carried out, consulting 86 scientific documents stored in different databases. As a result, it was found that there are two positions regarding the Inca calendar: the first approach corresponds to a sidereal lunar calendar based on the Pleiades, which was developed in depth by Tom Zuidema through his thesis on the ceque-quipu system; and the second approach would be a luni-solar calendar, which was possibly synchronized through sidereal observations, especially using the Pleiades.
