Resumen de Una aproximación al panorama artístico sanroqueño en los años cincuenta del siglo XX

José Antonio Pleguezuelos Sánchez

• español

  En los años cincuenta del siglo xx se percibe en San Roque (Cádiz) ciertas inquietudes artísticas. El imaginero sanroqueño Luis Ortega Bru trabaja en varios encargos. El pintor linense Cruz Herrera pasa algunas temporadas en San Roque. Con su llegada se crea el Concurso-Exposición de Pintura y Escultura. Paralelamente, se forma una tertulia integrada principalmente por los pintores Julio Serrano, Carlos Castilla Zurita y el poeta ceutí José María Arévalo. Por último, el cronista de la ciudad, José Domingo de Mena, se convierte en un firme defensor del patrimonio sanroqueño.

• English

  In the 1950s, San Roque (Cádiz) was experiencing a certain artistic development. The San Roque-born imagemaker Luis Ortega Bru worked on several commissions. The painter Cruz Herrera from La Linea spent some time in San Roque. With his arrival, the Painting and Sculpture Competition-Exhibition was created. At the same time, a circle was formed, made up primarily of the painters Julio Serrano, Carlos Castilla Zurita and the Ceutan poet José María Arévalo. Finally, the city’s chronicler, José Domingo de Mena, became a staunch defender of San Roque’s heritage.

  Luis Ortega Bru, José Cruz Herrera, Julio Serrano, Daniel Castilla Zurita, José Domingo de Mena