Diferencias entre la mejor marca en piscina de 25 vs 50 metros en la prueba de 200 estilos individual en relación al sexo
-
-
[1] Universidad de Castilla-La Mancha
Universidad de Castilla-La Mancha
Ciudad Real, España
-
- Localización: Revista de investigación en actividades acuáticas, ISSN-e 2530-805X, Vol. 7, Nº. Extra 13, 2023 (Ejemplar dedicado a: Monográfico 2023" La evaluación y el control del rendimiento en la natación"), págs. 13-15
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
Antecedentes: La natación de competición se realiza en piscina corta (25 m) y larga (50 m). Los nadadores normalmente realizan mejores tiempos en piscina corta debido a la mayor cantidad de virajes, por lo que existe un factor de corrección para transformar las marcas realizadas en piscina a corta a marcas equivalentes en piscina larga. Sin embargo, las diferencias entre piscina corta y largas según el sexo en las pruebas de estilos todavía no se conoce.
Objetivo: El principal objetivo de este estudio es analizar las diferencias entre la mejor marca en una prueba de 200 estilos en piscina corta y piscina larga en función del sexo.
Método: Para ello, se seleccionaron los mejores tiempos realizados en piscina corta y larga en la prueba de 200 estilos de 100 nadadores nacionales españoles de primer nivel en dos temporadas.
Resultados: Se llevó a cabo un análisis de los datos mediante una prueba T de student para muestras independientes. Los resultados muestran que en ambos sexos la mejor marca corresponde a la realizada en piscina corta (p<0,001). A su vez, los nadadores masculinos muestran mayores diferencias frente a las mujeres en la prueba de 200 estilos individual entre piscina corta y piscina larga (p<0,05).
Conclusiones: De acuerdo con estos resultados, se sugiere la utilización de un factor de corrección diferente para poder transformar los tiempos entre piscina corta y larga en función del sexo para la prueba de 200 estilos individual.
- português
Antecedentes: A natação de competição realiza-se tanto em piscinas curtas (25 m) como em piscinas longas (50 m). Os nadadores têm normalmente melhores tempos na piscina curta devido ao maior número de voltas, pelo que existe um factor de correcção para converter os tempos da piscina curta em tempos equivalentes na piscina longa. No entanto, ainda não são conhecidas as diferenças entre os tempos em piscina curta e longa de acordo com o género nas provas de estilo.
Objectivo: O principal objectivo deste estudo é analisar as diferenças entre a melhor performance numa prova de 200 livres em piscina curta e longa, de acordo com o sexo.
Método: Para tal, foram seleccionados os melhores tempos obtidos em piscina curta e longa na prova de 200 livres por 100 nadadores espanhóis de topo em duas épocas.
Resultados: A análise dos dados foi efectuada através de um teste t de Student para amostras independentes. Os resultados mostram que em ambos os sexos a melhor prestação corresponde à obtida na piscina curta (p<0,001). Por sua vez, os nadadores do sexo masculino apresentam maiores diferenças relativamente ao sexo feminino nos 200 medley individuais entre piscina curta e longa (p<0,05).
Conclusões: De acordo com estes resultados, sugerimos a utilização de um factor de correcção diferente para poder transformar os tempos entre piscina curta e longa em função do sexo para os 200 medley individual.
- English
Background: Competitive swimming takes place in both short (25 m) and long (50 m) pools. Swimmers usually have better times in the short pool due to the greater number of turns, so there is a correction factor to convert short pool times to equivalent long pool times. However, the differences between short and long pool times according to gender in the style events are not yet known.
Objective: The main objective of this study is to analyse the differences between the best performance in a 200 freestyle event in short and long pool as a function of sex.
Method: For this purpose, the best times achieved in short and long pool in the 200 freestyle event by 100 top Spanish national swimmers in two seasons were selected.
Results: Data analysis was carried out using a Student's t-test for independent samples. The results show that in both sexes the best performance corresponds to the one achieved in the short pool (p<0.001). In turn, male swimmers show greater differences compared to females in the 200 individual medley between short and long pool (p<0.05).
Conclusions: According to these results, we suggest the use of a different correction factor to be able to transform the times between short and long pool according to sex for the 200 individual medley.
- español
