Resumen de Bizarre parosteal osteochondromatous proliferation (Nora’s lesion): A case with acute and painful presentation
- español
La proliferación osteocondromatosa parosteal extraña, también conocida como lesión de Nora, es una lesión benigna relativamente rara que se desarrolla en los huesos pequeños de las manos y los pies. En este estudio se reporta un caso de esta enfermedad en la falange proximal del índice derecho de un hombre de 42 años. El examen físico y las características clínicas, los hallazgos clínicos, radiográficos y patológicos sugirieron la presencia de esta lesión. No había antecedentes de traumatismos y lesiones y en el examen se encuentra dolor e inflamación, leve hipersensibilidad local, calcificación extraósea en la radiografía y se observa masa con alta señal en T2. La masa fue extirpada mediante cirugía y la observación no mostró manifestaciones malignas. El paciente no presentó recidiva ni complicaciones tras la cirugía.
- English
Bizarre parosteal osteochondromatous proliferation, also known as Nora’s lesion, is relatively rare benign lesions that develop in small bones of hands and feet. In this study, one case of this disease in the proximal phalanx of the right index of a 42-year-old man has been reported. Physical exam and clinical characteristics, clinical, radio graphical and pathologic findings suggested the presence of this lesion. There was not any history of trauma and injury and in the exam, we find pain and swelling, mild local tenderness, extra osseous calcification in x-ray, and mass with high signal in T2 was observed. The mass was removed by surgery and observation showed no malignant manifestations. The patient did not show recurrence or complications after surgery.
