Resumen de Características clínicas en pacientes adultos hospitalizados por COVID-19 en un hospital de la región de Ñuble, Chile: Estudio transversal descriptivo

Addi Rhode Navarro Cruz, José M. Chavez Montecinos, Javier Herrera Fuentealba, Ashuin Kammar García, Gladys Quezada Figueroa, Obdulia Vera López, Martin Alvaro Lazcano Hernandez, Orietta Segura Badilla

• español

  Fundamentos: La pandemia por COVID-19 ha dejado repercusiones humanas y económicas sin precedentes, siendo un importante problema de Salud Pública con importantes tasas de contagio y hospitalización, por lo que se hace necesario no dejar de investigar todo lo que pudiera brindar luz para un mejor manejo en situaciones venideras.

  Métodos: El presente estudio se enfocó a investigar las características sociodemográficas y clínicas en pacientes adultos hospitalizados por COVID-19 en el Hospital Clínico Herminda Martín de Chillán, durante el periodo marzo a junio 2020. Se trata de un estudio descriptivo de corte transversal en el que la muestra correspondió a 126 pacientes adultos hospitalizados por COVID-19.

  Resultados: La edad media fue 56,2 años, el 60,3% eran hombres, la media de hospitalización fue de 9 días, la indicación médica y el fallecimiento fueron los principales motivos de egreso. Los pacientes críticos tenían una media de edad de 55,9 años, el 68,9% eran hombres, las principales enfermedades fueron la hipertensión arterial, diabetes mellitus y obesidad, la disnea, tos y fiebre fueron los signos y síntomas más comunes, la media de hospitalización fue de 16 días, la indicación médica y fallecimiento fueron los principales motivos de egreso y la ferritina. PCR y VHS alta fueron los hallazgos de laboratorio más importantes.

  Conclusión: Se concluye que al aumentar el número de alteraciones de laboratorio al ingreso se incrementa el riesgo de ingreso a UCI y por tanto de mortalidad.

• English

  Background: The COVID-19 pandemic has left unprecedented human and economic repercussions, being an important Public Health problem with significant rates of contagion and hospitalization, so it is necessary not to stop investigating everything that could shed light for better management in future situations.

  Methods: The present study focused on investigating the sociodemographic and clinical characteristics in adult patients hospitalized for COVID-19 at the Hospital Clínico Herminda Martín de Chillán, during the period March to June 2020. The sample corresponded to 126 adult patients hospitalized for COVID-19 in a descriptive cross-sectional study.

  Results: The mean age was 56.2 years, 60.3% were men, the mean hospital stay was 9 days, and medical indication and death were the main reasons for discharge. The critical patients had a mean age of 55.9 years, 68.9% were men, the main diseases were arterial hypertension, diabetes mellitus and obesity, dyspnea, cough and fever were the most common signs and symptoms, the mean hospitalization was After 16 days, and medical indication and death were the main reasons for discharge and high ferritin. CRP and HSV were the most important laboratory findings.

  Conclusion: It is concluded that increasing the number of laboratory abnormalities on admission increases the risk of ICU admission and therefore mortality.