Glaucoma y embarazo

• C. Sierra Alonso ^[1] ; D. Mora Ramírez ^[1] ; C. Pujadas García ^[1] ; J. Martínez García ^[1] ; C. Barnés Ruz ^[1]
  1. [1] Complex Hospitalari Moisès Broggi. Barcelona
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 31, Nº. 1, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Glaucoma and pregnancy
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El tratamiento del glaucoma en pacientes embarazadas requiere de una valoración especializada, donde no solo se debe tener en cuenta la enfermedad de la madre sino también los posibles riesgos fetales. Así, en las pacientes con glaucoma en edad reproductiva sería muy conveniente conocer estos condicionantes antes del embarazo. Una evaluación preconcepcional permitiría ajustar el tratamiento farmacológico para prevenir efectos teratogénicos y plantear la posibilidad de realizar una cirugía previa al embarazo si el estadio y progresión del glaucoma lo requiere. Durante la gestación, las indicaciones de tratamiento médico y/o quirúrgico dependerán, también, de la severidad del glaucoma de la paciente y de la edad gestacional para evitar efectos teratogénicos, especialmente en el primer trimestre, y complicaciones en el neonato cuando se aproxima la fecha prevista del parto. La coordinación con los especialistas de obstetricia, anestesia y neonatología es fundamental durante toda la gestación.

  • English

    Glaucoma treatment in pregnant patients requires a specialized evaluation and it should take into account not only the mother disease, but also the possible fetal risks. Thus, it would be highly desirable to know this conditions before the pregnancy in all glaucoma patients of reproductive age.

    Preconception evaluation would permit pharmacological treatment to be adjusted to prevent teratogenic effects and to consider the possibility of performing surgery prior to pregnancy if it is required by the stage and progression of glaucoma. During pregnancy, the indications for medical and/ or surgical treatment will also depend on the severity of the patient’s glaucoma and gestational age in order to avoid teratogenic affects, especially in the first trimester, and complications in the newborn when expected due date approaches. Coordination with specialists in obstetrics, anesthesia and neonatology is essential throughout pregnancy

  • català

    El tractament del glaucoma en pacients embarassades requereix d’una valoració especialitzada, on no només cal tenir en compte la malaltia de la mare sinó també els possibles riscos pel fetus. Així doncs, en les pacients amb glaucoma en edat reproductiva seria molt convenient conèixer aquests condicionants abans de l’embaràs. Una avaluació preconcepcional permet ajustar el tractament farmacològic per prevenir efectes teratogènics i plantejar la possibilitat de realitzar una cirurgia prèvia a l’embaràs si l’estadi i progressió del glaucoma ho requereix. Durant la gestació, les indicacions de tractament mèdic i/o quirúrgic dependran, també, de la severitat del glaucoma de la pacient i de l’edat gestacional per evitar efectes teratogènics, especialment en el primer trimestre, i complicacions en el nounat quan s’aproxima la data prevista del part. La coordinació amb els especialistes d’ obstetrícia, anestesia i neonatologia és fonamental durant tota la gestació