Canido. El antiguo camposanto y la capilla-iglesia de San Rosendo

• Autores: Margarita Sánchez Yáñez
• Localización: Estudios mindonienses: Anuario de estudios histórico-teológicos de la diócesis de Mondoñedo-Ferrol, ISSN 0213-4357, Nº. 35, 2022, págs. 349-416
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Canido's graveyard. The old graveyard and the chapel-church of San Rosendo
  • Canido. O antigo camposanto e a capela-igrexa de San Rosendo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se plantea en este trabajo la preocupación ilustrada de los gobernantes y de los obispos por la salud del pueblo respecto a la necesidad de que, en pueblos de mucha población y pocos templos, se deje de enterrar en las iglesias y se hagan cementerios, lo que supone todo el proceso de la construcción del de Ferrol, que fue uno de los primeros de España, y de redacción de unas normas para hacer los enterramientos. Se refleja el contexto hasta su cierre y los acontecimientos que allí sucedieron, en concreto en la represión de 1936.

  • galego

    Formúlase neste traballo a preocupación ilustrada dos gobernantes e dos bispos pola saúde do pobo a respecto da necesidade de que, en vilas de moita poboación e poucos templos, se deixe de enterrar nas igrexas e se fagan cemiterios, o que supón todo o proceso da construción do de Ferrol, que foi un dos primeiros de España, e da redacción dunhas normas para face-los enterramentos. Reflíctese o contexto ata o seu peche e os acontecementos que alí sucederon, en concreto na represión de 1936.

  • English

    In this work, the enlightened concern from government officials and bishops for the health of the people, :;pecifically the need of towns with large populations but only a few temples to stop burying people inside the churches and start building cemeteries which derives in the construction process of Ferrol's cemetery, one of the first in Spain and the devising of rules for the burials. The contest until the closure of the cemetery and specifically the events that took place during the repression of 1936 are also reflected in the essay,