Resumen de Focusing on the task and emotional self-regulation: daily challenges in the classroom

Marina Cristina Alarcón Espinoza, Paula Samper García, María Teresa Anguera Argilaga

• español

  Focalizarse en las tareas escolares y regular las emociones suelen ser desafíos a lograr para el alumnado. El objetivo de esta investigación es describir y analizar las conductas asociadas a la regulación emocional que inciden en la forma como estudiantes participan en el aula y contribuyen al tema tratado. Desde la perspectiva mixed methods se lleva a cabo un estudio observacional a partir de un diseño N/S/M (Nomotético/Seguimiento/ Multidimensional). Se observa sistemáticamente a los integrantes de 9 cursos de educación primaria. El registro de datos, obtenido a partir de un instrumento diseñado ad hoc, es cualitativo, y se organiza para ser codificado y analizado cuantitativamente. Una vez analizado los cursos, se detecta la presencia de casos múltiples. Los resultados muestran como las conductas asociadas aportan, cambian, redundan y distraen, del tema de conversación, incidiendo en la forma como se mantiene la atención focalizada. La discusión destaca la existencia de un ‘círculo virtuoso’ que favorece la focalización al tema al coexistir las conductas de aportar al tema, con un lenguaje informativo y propiciando la participación de otras personas.

• English

  Focusing on school tasks and regulating emotions are often chal-lenges for students to achieve. The objective of this research is to describe and analyse the behaviours associated with emotional regulation that affect the way students participate in the class-room and contribute to the subject matter. From the mixed meth-ods perspective, an observational study was carried out based on an N/F/M (Nomothetic/Follow-up/Multidimensional) design. The members of nine primary education classes were system-atically observed. The data record, obtained from an instru-ment designed ad hoc, is qualitative, and is organized to be coded and analysed quantitatively. Once the classes were ana-lysed, the presence of multiple cases was detected. The results show how the associated behaviours contribute, change, insist on and distract from the topic of conversation, influencing the way in which focused attention is maintained. The discussion highlights the existence of a ‘virtuous circle’ that favours focusing on the topic through the coexistence of the beha-viours of contributing to the topic with an informative lan-guage and encouraging the participation of others.