Resumen de Análisis de la red de farmacias y la distribución de medicamentos en La Habana

Ricardo Remond Noa, Igor Lopes Martínez, Claudia Leyva Izquierdo, Roberto González Sousa, Lilian Noya Domínguez, Alexander González Calzadilla

• español

  En Cuba a pesar de los esfuerzos realizados y la prioridad que le da el Estado a la esfera de la salud, sigue siendo un reto lograr un mejor servicio de distribución de medicamentos en cada una de las farmacias del territorio nacional para un mayor rendimiento y eficiencia a disposición de la población. Por esta razón es necesario conocer las características de este proceso, los volúmenes de fármacos que reciben y su relación con la población. En este artículo se realiza un análisis de la distribución de las farmacias en La Habana y los volúmenes de entrega de tres medicamentos con gran demanda en la población; Dipirona, Loratadina y Ciprofloxacina. Se estudia su relación con las densidades de población y la composición etaria para cada uno de los municipios de la ciudad. En estos análisis fue fundamental el empleo de las herramientas de representación y análisis espacial de los Sistemas de Información Geográfica (SIG).

• English

  In Cuba, despite the efforts made and the priority that the State gives to the field of health, it remains a challenge to achieve a better service for the distribution of medicines in each of the pharmacies in the national territory for greater performance and efficiency available to the population. For this reason, it is necessary to know the characteristics of this process, the volumes of drugs they receive and their relationship with the population. In this paper an analysis is made of the distribution of pharmacies in Havana and the delivery volumes of three drugs with high demand in the population; Dipyrone, Loratadine and Ciprofloxacin. Its relationship with population densities and age composition is studied for each of the city's municipalities. In these analyzes, the use of spatial analysis and representation tools of Geographic Information Systems (GIS) was fundamental.