Sobre a Rota Vergilii

• Miguel Ângelo Andriolo Mangini ^[1]
  1. [1] Universidade de São Paulo

     Universidade de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Ágora: estudos clássicos em debate, ISSN 0874-5498, Nº. 25, 2023, págs. 219-238
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • On the Rota Vergilii
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The aim of this article is to provide a critical appraisal and offer an interpretation of the Rota Vergilii. We therefore review some of its modern commentaries and analyse sections of the text in which the Rota Vergilii is presented, namely John of Garlandʹs Parisiana Poetria. Our conclusion was that the stili of the Rota Vergilii are not sets of subjects and matters, as some modern theorists have claimed, but pertain to the domain of elocution, whereby this medieval concept of ʺstyleʺ is partially in line with the classical theory of the genera dicendi

  • português

    O objetivo deste artigo é fazer uma apreciação crítica da Rota Vergilii e oferecer uma interpretação dela. Para isto, revisamos alguns comentários modernos sobre ela e analisamos partes do texto no qual a Rota Vergilii é apresentada, a saber, a Parisiana Poetria de João de Garlândia. A nossa conclusão foi a de que os stili da Rota Vergilii não são conjuntos de assuntos e matérias, como pretenderam alguns teóricos modernos, mas pertencem ao domínio da elocução, com o que esse conceito medieval de “estilo” se alinha parcialmente com a teoria clássica dos genera dicendi.