Apropiación pública de los espacios libres: : Una mirada hacia el cotidiano en periferias brasileñas

• Sollero Lemos, Isabela ^[1]
  1. [1] Universidade Anhembi Morumbi

     Universidade Anhembi Morumbi

     Brasil

     
• Localización: Módulo Arquitectura CUC, ISSN-e 2389-7732, Nº. 19, 2017 (Ejemplar dedicado a: Módulo Arquitectura CUC), págs. 79-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Public appropriation of free spaces: a look at the daily life in brazilian peripheries: Una mirada hacia el cotidiano en periferias brasileñas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo es una contribución para las discusiones presentadas en el Seminario Internacional de Arquitectura realizado por la Universidad de la Costa en Barraquilla, Colombia en octubre de 2017. El presente articulo trata de considerar algunos de los procesos relacionados al cotidiano y la apropiación pública de los espacios libres en periferias de grandes metrópolis brasileñas. Las metrópolis son los principales lugares capaces de recibir, aunque de forma poco digna, la población de pobres y migrantes. En muchas ciudades brasileñas, los movimientos migratorios contribuyeron significativamente para la consolidación de esa realidad, en que las periferias se encuadraban como posibilidades únicas de sobrevivencia en la “ciudad grande” para la mayor parte de la nueva población. Estos procesos de urbanización contemporáneos que vienen provocando el crecimiento periférico no pasan simplemente por la complejidad de los centros urbanos. La ilegalidad en la producción y en la apropiación del espacio periférico no se encuentra a los márgenes del sistema; sino todo lo contrario, le hace viable a bajos sueldos, constituyendo las “contravenciones sistemáticas”[1] (QUEIROGA, 2012). De esa forma, al esquivarse de proponer acciones que incorporen la “ciudad informal” a la “ciudad formal”, el Estado desconsidera la periferia, encarándola como remaneciente del proceso de urbanización.

  • English

    This work is a contribution to the discussions presented at the International Architecture Seminar conducted bythe Universidad de la Costa, in Barranquilla, Colombia, in October 2017. This article tries to consider some of theprocesses related to everyday life and the public appropriation of free spaces in peripheries of large Brazilian metropolises.