Resumen de Relación de las larvas de Odonata con las raíces de Eichhornia crassipes en la ciénaga la Larga, Atlántico, Colombia

María Monero Pallares, Mariela Lobo Hernández, Luis Carlos Gutiérrez Moreno, León Pérez Gutiérrez

• español

  El propósito de este estudio fue evaluar la asociación de las larvas de odonatos con las raíces de Eichhornia crassipes en la ciénaga La Larga.

  Para el muestreo de las larvas de odonatos se utilizaron técnicas estandarizadas para macroinvertebrados acuáticos. Se realizaron seis muestreos, y en cada uno se colectaron 100 individuos de E. crassipes, de los cuales se midieron la longitud y el volumen de las raíces. Se colectaron un total de 738 individuos y 10 especies de odonatos. Entre ellos, Miathyria marcella presentó la mayor abundancia, con el 83 % del total muestreado. El porcentaje de ocupación de las raíces de E. crassipes por las larvas de Odonata fue del 58 % (346 de las 600 raíces recolectadas). Las raíces recolectadas presentaron medidas entre 5-58 cm de largo y volúmenes entre 5-450 mL. Se encontraron diferencias significativas en la composición y la estructura de las larvas respecto al volumen de las raíces. Las longitudes de las larvas variaron entre 2,4-24,3 mm, y la mayoría de los individuos colectados se encontró en el rango de longitud entre 5,1-10 mm.

  En conclusión, el tamaño de la raíz no es un determinante para la distribución de los odonatos en las raíces de E. crassipes, mientras que el volumen de las raíces de E. crassipessí influyó en la composición de larvas.

• English

  The purpose of this study was to evaluate the association of Odonata larvae with the roots of Eichhornia crassipes in La Larga wetland.

  For the capture of Odonata larvae, standardized sampling techniques for aquatic macroinvertebrates were used. Six samplings were carried out and in each sampling 100 individuals of E. crassipeswere collected. The length and volume of each root were obtained. A total of 738 individuals and 10 species of odonata were collected; Miathyria marcella presented the highest abundance, with 83% of the total sampled. The percentage of occupation of the roots of E. crassipesby Odonata larvae was 58% (346 of the 600 roots collected). The collected roots varied between 5 and 58 cm in length and between 5 and 450 ml in volume. Significant differences were found in the composition and structure of the larvae with respect to the volume of the roots. Larval lengths ranged from 2.4 to 24.3 mm; most of the collected individuals were found in the length range between 5.1 and 10 mm.

  In conclusion, the size of the root is not a determinant for the distribution of odonates in the roots of E. crassipes, while the volume of the roots of E. crassipes does influence the composition of larvae.