Linfoma B difuso de células grandes asociado a KSHV/HHV8 con áreas focales de enfermedad de Castleman multicéntrico: : reporte de un caso inusual y revisión de la literatura

• Mario Alberto Caviedes Cleves ^[1] ; Dilia Rosa Diaz Macea ^[1] ; Vanessa Santiago Pacheco ^[1]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
• Localización: Revista Hematología, ISSN 0329-0379, ISSN-e 2250-8309, Vol. 27, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Enero-Abril)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Difuse large B-cell lymphoma associated with KSHV/HHV8 with focal areas of multicentric Castleman disease: : report of an unusual case and literature review
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las lesiones linfoproliferativas de aspecto plasma-blástico/plasmocitoide asociadas a KSHV/HHV8 en pacientes con infección por virus de la inmu-nodeficiencia humana (VIH) más frecuentemente encontradas incluyen la enfermedad de Castleman multicéntrica (ECM), el linfoma B difuso de células grandes asociado a KSHV/HHV8 (LBDCG KSHV/HHV8+), el linfoma primario de cavidades, el linfoma primario de cavidades extracavitario y el más recientemente descrito síndrome inflamatorio de citoquinas asociado al KSHV/HHV8 (KICS). Más que entidades separadas, se las considera un espectro de manifestaciones clínicas asociadas a la infección por KSHV/HHV8. Los pacientes con sarcoma de Kaposi tienen mayor riesgo de desarrollar ECM, y a su vez éstos, cuando se acompañan de agregados plasma-blásticos, tienen mayor probabilidad de progresar a linfoma franco asociado a KSHV/HHV8. Se presen-ta el caso de un paciente masculino de 42 años, con VIH/SIDA y sarcoma de Kaposi en quien posterior-mente se evidenció histopatológicamente áreas de ECM con LBDCG KSHV/HHV8+. Adicionalmente, se hace una revisión de la literatura del diagnóstico diferencial de este espectro de entidades.

  • English

    Lymphoproliferative lesions with plasmablastic/plas-macytoid appearance associated with KSHV/HHV8 in HIV patients most frequently found include multicentric Castleman disease (MCD), KSHV/HHV8-associated diffuse large B-cell lymphoma (KSHV/HHV8+ DLBCL), primary effusion lym-phoma, extracavitary primary effusion lymphoma, and more recently described, the KSHV inflamma-tory cytokine syndrome (KICS). These, more than separate entities, are considered a spectrum of clinical manifestations associated with KSHV/HHV8 infection. Patients with Kaposi's sarcoma are at higher risk of developing MCD and, in turn, those with plasmablastic aggregates are more likely to progress to frank lymphoma associated with KSHV/HHV8. We present the clinical case of a 42-year-old male patient with HIV/AIDS and Kaposi's sarcoma who was later found to have histopathologically proven areas of MCD with KSHV/HHV8+ DLBCL. Additionally, a literature review of the differential diag-nosis of this spectrum of entities is provided.