Resumen de Perspectivas de la memoria, acción psicosocial y conflicto armado en Colombia

Joan Sebastián Soto, Rocío Venegas Luque

• español

  Antecedentes: Se inicia con una introducción conceptual desde los autores más relevantes que han contribuido a la construcción de la categoría de memoria y los posteriores desarrollos sobre memorias de paz como conceptos pertinentes para la comprensión de los procesos de transición del conflicto en Colombia. Objetivo: El artículo pretende establecer una mirada a las diversas memorias que emergen alrededor del conflicto armado en Colombia. Reflexión: Se ubican algunos actores de la memoria del conflicto en Colombia y se invita a la reflexión sobre la práctica de procesos que utilizan la categoría de memoria. Así, las memorias de paz como escenarios de tensión entre la historia oficial y la narrativa subjetiva aparecen como espacio para la construcción de identidades y su abordaje desde los distintos actores involucrados, ya sean víctimas o firmantes de la paz (excombatientes), pueden concurrir como elemento dinamizador de sociedades pacíficas. Conclusiones: En ello la acción psicosocial se propone desde la recuperación de relatos de vivencias para resignificar los procesos de experiencia del conflicto, visibilizando la importancia de aquellos elementos que produjeron formas diferentes de acción para proteger los grupos, los individuos, la memoria y la identidad.

• English

  Background: It begins with a conceptual introduction from the most relevant authors who have contributed to the construction of the memory category and the subsequent developments on peace memories as relevant concepts for understanding the transition processes of the conflict in Colombia. Objective: The article aims to establish a look at the various memories that emerge around the armed conflict in Colombia. Reflection:

  Some actors of the memory of the conflict in Colombia are located and reflection is invited on the practice of processes that use the category of memory. Thus, the memories of peace as scenarios of tension between the official history and the subjective narrative appear as a space for the construction of identities and their approach from the different actors involved, whether they are victims or signatories of peace (ex-combatants), they can concur as dynamic element of peaceful societies.

  Conclusions: In this, psychosocial action is proposed from the recovery of stories of experiences to redefine the processes of conflict experience, making visible the importance of those elements that produced different forms of action to protect groups, individuals, memory and identity.