La representación de la violencia en el cine documental colombiano de la última década: Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018)

• Autores: Miguel Ángel Ariza Benavides, Iago Porfírio
• Localización: DOC On-line: Revista Digital de Cinema Documentário, ISSN-e 1646-477X, Nº. 33, 2023, págs. 121-143
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • français

    Ce travail vise à explorer les possibilités d’aborder la représentation de la violence dans le documentaire contemporain produit en Colombie, en proposant une discussion sur la politique de l’image, à partir de la pensée de Jacques Rancière (2021), au centre d’une politique représentative , de penser la multiplicité des usages des images dans la représentation de la violence et les régimes poétiques, esthétiques et politiques de cette représentation. Pour cela, une analyse des documentaires audiovisuels Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018), est présentée, comme une lecture du chemin à travers diverses ressources narratives , esthétique politique et audiovisuelle, une représentation est faite de certaines des conséquences du conflit armé en Colombie. Ainsi, cet article considère la politique représentative en relation avec la politique de l’image, dans un effort de réflexion sur la matérialité sensible des images de violence dans les documentaires colombiens, s’écartant toutefois de la problématique réductionniste de la représentation

  • português

    Este trabalho visa explorar as possibilidades de abordagem da representação da violência no documentário contemporâneo produzido na Colômbia, propondo uma discussão sobre a política da imagem, a partir do pensamento de Jacques Rancière (2021), no centro de uma política representativa, para pensar a multiplicidade de usos das imagens na representação da violência e os regimes poéticos, estéticos e políticos dessa representação.

    Para isso, apresenta-se uma análise dos documentários audiovisuais Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018), como uma leitura do modo como através de vários recursos narrativos, políticos e estéticos do audiovisual, é feita uma representação de algumas das consequências do conflito armado na Colômbia. Assim, este artigo considera a política representativa em relação à política da imagem, em um esforço para pensar a materialidade sensível das imagens da violência nos documentários colombianos, desviando-se, porém, da problemática reducionista da representação.

  • English

    This work aims to explore the possibilities of approaching the representation of violence in the contemporary documentary produced in Colombia, proposing a discussion on the politics of the image, from the thought of Jacques Rancière (2021), at the center of a representative policy, to think the multiplicity of uses of images in the representation of violence and the poetic, aesthetic and political regimes of this representation. For this, an analysis of the audiovisual documentaries Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018), is presented, as a reading of the way through various narrative resources , political and audiovisual aesthetics, a representation is made of some of the consequences of the armed conflict in Colombia. Thus, this article considers representative politics in relation to image politics, in an effort to think about the sensitive materiality of images of violence in Colombian documentaries, deviating, however, from the reductionist problematic of representation

  • English

    Este trabajo pretende explotar las posibilidades del enfoque de la representación de la violencia en el documental contemporáneo producido en Colombia, planteando una discusión sobre la política de la imagen, a partir del pensamiento de Jacques Rancière (2021), en el centro de una política representativa, para pensar en la multiplicidad de usos de las imágenes en la representación de la violencia y los regímenes poético, estético y político de dicha representación. Para ello, se presenta un análisis de los documentales audiovisuales, Los abrazos del rio (2010), Un asunto de tierras (2015), Pizarro (2015) y Nos están matando (2018), como una lectura de la forma en que mediante diversos recursos narrativos, políticos y estéticos del audiovisual se hace una representación de algunas de las consecuencias del conflicto armado en Colombia. Así este artículo considera la política representativa en relación con la política de la imagen, en el esfuerzo por pensar la materialidad sensible de las imágenes de la violencia en el documental colombiano, desviándose, sin embargo, de la problemática reduccionista de la representación