Las vanguardias musicales y el documental en el cine español de los sesenta: el binomio Javier Aguirre – Luis de Pablo y su España insólita

• Autores: Catalina Vesga Naranjo
• Localización: DOC On-line: Revista Digital de Cinema Documentário, ISSN-e 1646-477X, Nº. 33, 2023, págs. 25-46
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A lo largo de las siguientes páginas realizamos una aproximación a las colaboraciones que se dieron en el ámbito del documental en la década de los sesenta, entre compositores de vanguardia (pertenecientes a la Generación del 51) y directores adscritos a los nuevos cines, centrándonos en el caso de Luis de Pablo y Javier Aguirre con su España insólita (1964), un particular documental que recorre la península ibérica retratando el yo más profundo y menos conocido de sus gentes, costumbres y tradiciones.

  • English

    Throughout the text we make an approximation to the collaborations that took place in the field of documentary in the sixties, between avant-garde composers (belonging to the Generation of ‘51) and directors attached to the new cinemas, focusing on the case of Luis de Pablo and Javier Aguirre with their España insólita (1964), a particular documentary that covers the Iberian Peninsula portraying the deepest and least known self of its people, customs and traditions

  • français

    Au cours des pages suivantes, nous abordons les collaborations qui ont eu lieu dans le domaine du documentaire dans les années 1960, entre des compositeurs d’avant- -garde (appartenant à la génération 51 ) et des réalisateurs affectés aux nouveaux cinémas, en nous concentrant sur le cas de Luis de Pablo et Javier Aguirre avec leur España insólita (1964), un documentaire particulier qui parcourt la péninsule ibérique, en dépeignant le plus profond et le moins connu de son peuple, de ses coutumes et de ses traditions.

  • português

    Ao longo do texto fazemos uma aproximação às colaborações que decorreram no campo do documentário na década de sessenta, entre compositores de vanguarda (pertencentes à Geração de 51) e realizadores ligados aos Novos Cinemas, com enfoque no caso de Luis de Pablo e Javier Aguirre com a sua España insólita (1964), um documentário particular que percorre a Península Ibérica retratando o eu mais profundo e menos conhecido de seu povo, costumes e tradições