¿Qué es la medicina alternativa, complementaria e integrativa?

• Eduardo Humberto Beltrán-Dussán ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Colombi. Bogotá D.C., Colombia
• Localización: Revista de la Facultad de Medicina, ISSN 0120-0011, ISSN-e 2357-3848, Vol. 70, Nº. 4, 2022, págs. 112-152
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • What is alternative complementary and integrative medicine?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El concepto de medicina alternativa fue creado por la medicina occidental para identificar prácticas médicas diferentes a la medicina convencional, tales como la medicina tradicional china y acupuntura, homeopatía, terapia neural, medicina osteopática y quiropráctica, medicina ayurveda y la medicina tradicional indígena, que también tienen fundamentos filosóficos, científicos y terapéuticos. Desafortunadamente, con el tiempo se estableció la creencia de que la medicina alternativa comprende todas las prácticas médicas que no son parte de la medicina convencional, lo que ha causado muchas inexactitudes y controversias.

    La medicina surgió como necesidad de auto preservación del ser humano y que considera a la salud como bienestar completo y a la enfermedad, como pérdida de esta condición. A lo largo de su evolución han emergido diversas racionalidades y algunas de ellas se han convertido en sistemas médicos. La medicina convencional se estructuró en Occidente, fundamentada en racionalidades médicas existentes para la época y enfocada en modificar la enfermedad, lo que resultó en marcadas diferencias conceptuales con sistemas de tratamiento ya existentes que se centraban en el individuo y en modificar los procesos de la enfermedad.

    Todos los sistemas médicos han generado un impacto en diversos campos sociales. Asimismo, han surgido tendencias y estrategias de integración de la medicina convencional con otros sistemas médicos comoLa electroacupuntura de Voll, la homotoxicología, el balance polar electromagnético, la antroposofía, la sintergética y la biofotónica. Actualmente se considera que el objetivo de la medicina es integrar y complementar conocimientos de diferentes racionalidades médicas dentro del concepto de una sola medicina. Teniendo en cuenta lo anterior, el objetivo del presente artículo es clarificar los conceptos de las diferentes formas de medicina, plantear algunas definiciones al respecto, y proponer una definición de medicina alternativa, complementaria e integrativa.

  • English

    The concept of alternative medicine was created by Western medicine to identify medical practices different from conventional medicine, such as traditional Chinese medicine and acupuncture, homeopathy, neural therapy, osteopathic and chiropractic medicine, Ayurvedic medicine and indigenous traditional medicine, which also have philosophical, scientific and therapeutic foundations. Unfortunately, over time the belief that alternative medicine encompasses all medical practices that are not part of conventional medicine has taken rook, which has caused many inaccuracies and controversies.

    Medicine emerged as a need for self-preservation of the human being that considers health as complete well-being, and disease as the loss of this condition. Throughout its evolution, various rationalities have emerged and some of them have become medical systems. Conventional medicine was structured in the West, based on existing medical rationales at the time and focused on modifying the disease, which resulted in marked conceptual differences with already existing treatment systems that focused on the individual and on modifying disease processes.

    All medical systems have had an impact in various social fields. Likewise, trends and strategies aimed at integrating conventional medicine with other medical systems such as Voll's electroacupuncture, homotoxicology, electromagnetic polar balance, anthroposophy, sintergenetics and biophotonics have also emerged. Currently, it is considered that the objective of medicine is to integrate and complement knowledge of different medical rationalities within the concept of a single medicine. Taking this into account, this paper aims to clarify the concepts of the different forms of medicine, propose some definitions in this regard, and propose a definition of alternative, complementary and integrative medicine.