Resumen de El derecho a la tutela judicial efectiva en la jurisdicción administrativa y el debido proceso en ecuador

Francisco Javier Cevallos Ortega, Paulina Leticia Mena Manzanillas

• español

  El presente trabajo analiza la actuación del Consejo de la Judicatura del Ecuador como órgano administrativo al aplicar la sanción disciplinaria del error inexcusable, cuya decisión trae consigo la destitución de los Jueces;  el problema tiene relación con el procedimiento que se aplica en este tipo de sumarios, ya que la declaración de dicha figura sancionatoria debe ser advertida dentro de la misma vía jurisdiccional por los mismos Jueces que conocen las causas ordinarias y constitucionales vía recursos, conforme lo establece el Art. 131.3 del Código Orgánico de la Función Judicial y no como lo podría  haber realizado dicho organismo vulnerando el debido proceso y  la misma independencia Judicial consagrada en el Art. 76.3 y 168 de la Constitución del Ecuador respectivamente; incluso la Corte IDH ha hecho referencia a esta cuestión en su jurisprudencia, a la que Ecuador se encuentra adherido.

• English

  The present work analyzes the performance of the Council of the Judiciary of Ecuador as an administrative body when applying the disciplinary sanction of the inexcusable error, whose decision brings with it the dismissal of the Judges; The problem is related to the procedure that is applied in this type of summary proceedings, since the declaration of said punitive figure must be notified within the same jurisdictional channel by the same Judges who know the ordinary and constitutional causes through appeals, as established Article 131.3 of the Organic Code of the Judicial Function and not as said body has done, violating due process and the same Judicial independence enshrined in Article 76.3 and 168 of the Constitution of Ecuador respectively; Even the Inter-American Court has made reference to this matter in its jurisprudence, to which Ecuador adheres