Resumen de Por los caminos de Jack A. Rankin. Recogito o la geovisualización de una experiencia de viaje
- español
Utilizando como fuente el diario de viaje del norteamericano Jack Rankin, quien recorrió el territorio chileno entre 1855 y 1862, este escrito busca dar cuenta de las posibilidades que permite el programa Recogito de Pelagios Network. Específicamente, la propuesta apunta a reformular el modo tradicional de trabajar los diarios de viajes mediante la conversión del relato al formato gráfico. Esta geovisualización del derrotero, junto con sintetizar casi 400 páginas en una sola imagen, es un acto creativo que da al humanista una perspectiva más concreta de la experiencia geográfica del viajero y, al mismo tiempo, abre las puertas a líneas de investigación novedosas e integrales.
- English
This paper seeks to evaluate the possibilities of the tool Recogito when applied to the travel diary of Jack Rankin, an American who toured the Chilean territory between 1855 and 1862. The proposal aims to specifically reformulate the traditional way of working with travel diaries by converting the story into graphic format. This geovisualization of the route along with synthesizing almost 400 pages in a single image entails a creative project that offers humanistic analysis a more concrete perspective of the traveler’s geographical experience and at the same time, it opens the fields to new and more comprehensive lines of research.
