Resumen de Más de tres millones de parados

Alicia Coronil Jónsson, Rafael Pampillón Olmedo

• español

  Tras un positivo 2022 para la economía española, en términos de crecimiento y de creación de empleo, la mejora de las perspectivas económicas no debería llevarnos a caer en la complacencia sobre las incertidumbres y retos que afronta nuestro país a corto y medio plazo. Es importante recordar el escenario de policrisis que atraviesa el mundo. Esta situación generará en España una fuerte desaceleración de la actividad económica respecto a 2022. Un hecho que, inevitablemente, retrasará la recuperación de los niveles de PIB previos a la pandemia hasta 2024. Y frenará la creación de empleo. En concreto, la persistencia de las tensiones inflacionistas, reflejada actualmente en la negativa evolución de la inflación subyacente, y el endurecimiento de las condiciones financieras por parte de los principales bancos centrales, auguran un impacto significativo en la economía real.

  Por otro lado, la positiva evolución del mercado laboral no ha logrado revertir, en España, la negativa situación que presentaba antes de la pandemia en términos de tasa de desempleo y paro juvenil.

• English

  After a positive year (2022) for the Spanish economy, in terms of growth and job creation, the improved economic outlook should not lead us to become too optimistic, considering the uncertainties and challenges facing our country in the short and medium term. It is important to remember the polycrisis scenario the world is going through, which will generate a sharp slowdown in economic activity in Spain, if we compare it with 2022. This will delay the recovery of pre-pandemic GDP levels until 2024, and it will slow down job creation. In particular, the persistence of inflationary pressures, currently reflected in the negative evolution of core inflation, and the sharp tightening of financial conditions by the major central banks, suggest a significant impact on the real economy.

  However, the positive evolution of the labor market in Spain has not been able to reverse the negative situation the country had before the pandemic in terms of unemployment and youth unemployment.