Resumen de Absceso supraelevador con extension al espacio perivesical derecho

Myriam Fernández Isart, María Alfonso García, Natalia Alonso Hernández, Francesc Xavier González Argente

• español

  Antecedentes: Una de las causas más frecuentes de visita a urgencias por patología quirúrgica son los abscesos perineales, y los abscesos supraelevadores, es un subtipo poco frecuente pero necesario de sospechar,para realizar un correcto diagnóstico y tratamiento.

  Caso clínico: Paciente varón acude a urgencias con proctalgia y fiebre .Se realiza TAC abdomino-pélvico y se orienta de absceso supraelevador, realizando desbridamiento quirúrgico.

  Conclusión: Ante la sospecha de absceso supraelevador sería indicado realizar RMN pélvica para un correcto diagnóstico pero es factible un TAC pélvico.La vía de drenaje dependerá del origen y evolución del absceso.

• English

  Background: One of the most frequent causes of visits to the emergency room for surgical pathology are perineal abscesses, and supralevator abscesses, it is a rare subtype but necessary to suspect, to make a correct diagnosis and treatment.

  Clinical case: Male patient comes to the emergency room with proctalgia and fever. Abdominal-pelvic CT is performed and a supralevator abscess is oriented, performing surgical debridement.

  Conclusion: Given the suspicion of a supralevator abscess, it would be indicated to perform a pelvic MRI for a correct diagnosis, but a pelvic CT scan is feasible. The drainage route will depend on the origin and evolution of the abscess.