Resumen de Impétigo

Elena Tambo Lizalde, Cristina Aréjula Tarongi

• español

  El impétigo es una infección cutánea superficial encuadrada dentro de las piodermitis. Las picaduras de insectos pueden ser la puerta de entrada a estas bacterias colándose en el tejido celular subcutáneo. Si no se trata a tiempo, estas bacterias progresan y junto a la herida inicial aparecen pequeñas lesiones satélites. Tiene una incidencia máxima en niños menores de 5 años. Se destaca la importancia de tener un alto grado de sospecha clínica, ya que el tratamiento oportuno puede ser crítico en el pronóstico y evolución. La incidencia de esta patología requiere conocimiento de la misma, así como un plan de cuidados de enfermería que aborde principalmente la prevención, siendo uno de los pilares fundamentales.

• English

  Impetigo is a superficial skin infection framed within pyodermatitis. Insect bites can be the gateway for these bacteria, sneaking into the subcutaneous cell tissue. If not treated in time, these bacteria progress and small satellite lesions appear next to the initial wound. It has a maximum incidence in children under 5 years of age. The importance of having a high degree of clinical suspicion is highlighted, since timely treatment can be critical in the prognosis and evolution. The incidence of this pathology requires knowledge of it, as well as a nursing care plan that mainly addresses prevention, being one of the fundamental pillars.