Resumen de Discursos hegemónicos y política de seguridad estadounidense en el hemisferio occidental tras la Guerra Fría: sus implicaciones y consecuencias para Latinoamérica

José Luis Neila Hernández, Ekaterina Kosevich

• español

  La nueva agenda internacional, la mayor complejidad en las interacciones y el cosmos más heterogéneo de actores son determinantes en las nuevas aristas semánticas de la seguridad y los debates y prismas que han ido emergiendo desde la teoría de las Relaciones Internacionales. Desde estas premisas el objetivo de estas páginas se concreta en el análisis de las conexiones entre el protagonismo que desde medios académicos y político-institucionales norteamericanos se confirió a los imperativos sobre la seguridad, los diseños y discursos hegemónicos de Estados Unidos tras la Guerra Fría y, finalmente, como estos debates y diseños políticos desde Estados Unidos se trasladaron al ámbito de sus relaciones con Latinoamérica. El artículo muestra cómo han cambiado las prioridades y los mecanismos clave de la política de seguridad de EE.UU. en Latinoamérica desde el final de la Guerra Fría y hasta 2022. Se concluye que, a pesar de la transformación de los enfoques de varias administraciones estadounidenses hacia esta región, Washington trataba de lograr el mismo objetivo: imponer su hegemonía.

• English

  The new international agenda, greater complexity in the interactions, and the more heterogeneous universe of actors are decisive in the new security semantic edges, the debates, and prisms, emerged from the theory of International Relations. The purpose of this study is to analyze the connections between the protagonism that North American academic and political-institutional circles conferred on security imperatives, the designs and hegemonic discourses of the US after the Cold War and to examine how these debates and political designs materialized in the sphere of bilateral relations with Latin America. The article shows how the priorities and key mechanisms of US security policy in Latin America have changed since the end of the Cold War and until 2022. It concludes that despite the transformation of the approaches of several American administrations to this region, Washing-ton was trying to achieve the same goal: to impose its hegemony.